Il grande network del doppiaggio

Film

The Queen - La regina

The Queen

2006GBR, FRA, ITA 97 min

RegiaStephen Frears

Doppiaggio italiano

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Marco Del Riccio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Helen Mirren“REGINA ELISABETTA II”
“REGINA ELISABETTA II”
→Ada Maria Serra Zanetti
Michael Sheen“TONY BLAIR”
“TONY BLAIR”
→Oreste Baldini
James Cromwell“PRINCIPE FILIPPO”
“PRINCIPE FILIPPO”
→Paolo Lombardi
Alex Jennings“PRINCIPE CARLO”
“PRINCIPE CARLO”
→Mino Caprio
SS
Sylvia Syms“REGINA MADRE”
“REGINA MADRE”
→Miranda Bonansea
Helen McCrory“CHERIE BLAIR”
“CHERIE BLAIR”
→Barbara Berengo Gardin
Roger Allam“SIR ROBIN JANVRIN”
“SIR ROBIN JANVRIN”
→voce non assegnata
Tim McMullan“STEPHEN LAMPORT”
“STEPHEN LAMPORT”
→voce non assegnata
PB
Paul Barrett“TREVOR RHYS JONES”
“TREVOR RHYS JONES”
→voce non assegnata
Douglas Reith“LORD AIRLIE”
“LORD AIRLIE”
→Massimo Lodolo
EC
Earl Cameron“RITRATTISTA”
“RITRATTISTA”
→Luciano De Ambrosis
Roger Allam“SIR ROBIN JANVRIN”
“SIR ROBIN JANVRIN”
→Massimo Rinaldi
LD
Lady Diana Spencer“LADY DIANA SPENCER”
“LADY DIANA SPENCER”
→Roberta Pellini
Charles Spencer“CHARLES SPENCER”
“CHARLES SPENCER”
→Francesco Prando
Tracey Ullman“TRACEY ULLMAN”
“TRACEY ULLMAN”
→Aurora Cancian
—“COLLABORATORE DI TONY BLAIR”
“COLLABORATORE DI TONY BLAIR”
→Loris Loddi

Torna al catalogo