Il grande network del doppiaggio

The Ring

Film2002

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Ring

2002USA, JPN 115 min

RegiaGore Verbinski

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Naomi Watts“RACHEL KELLER”
“RACHEL KELLER”
→Barbara De Bortoli
Martin Henderson“NOAH”
“NOAH”
→Emiliano Coltorti
DD
David Dorfman“AIDAN KELLER”
“AIDAN KELLER”
→Alessandro Mottini
Brian Cox“RICHARD MORGAN”
“RICHARD MORGAN”
→Luciano De Ambrosis
Jane Alexander“DOTT.SSA GRASNIK”
“DOTT.SSA GRASNIK”
→Cristina Grado
Lindsay Frost“RUTH EMBRY, sor. di Rachel”
“RUTH EMBRY, sor. di Rachel”
→Isabella Pasanisi
Amber Tamblyn“KATIE EMBRY”
“KATIE EMBRY”
→Monica Vulcano
Rachael Bella“BECCA KOTLER”
“BECCA KOTLER”
→Maria Letizia Scifoni
Daveigh Chase“SAMARA MORGAN”
“SAMARA MORGAN”
→Lilian Caputo
SC
Shannon Cochran“ANNA MORGAN”
“ANNA MORGAN”
→voce non assegnata
Pauley Perrette“BETH, assistente di Noah”
“BETH, assistente di Noah”
→Rossella Acerbo
Richard Lineback“LOCANDIERE”
“LOCANDIERE”
→Sergio Di Stefano
Sara Rue“BABYSITTER DI AIDAN”
“BABYSITTER DI AIDAN”
→Francesca Guadagno
—“PROF.SSA SANDRA THIGPEN”
“PROF.SSA SANDRA THIGPEN”
→Anna Rita Pasanisi
—“INFERMIERA OSPEDALE PED.”
“INFERMIERA OSPEDALE PED.”
→Eleonora De Angelis
—“RUTH”
“RUTH”
→Cristina Grado

Torna al catalogo