Catalogo opere
Film2012
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
The Bourne Legacy
2012USA 135 min
RegiaTony Gilroy
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
27 ruoli
Jeremy Renner“AARON CROSS / KENNETH JAMES KITSOM / DOTT. KARL BRUNDAGE”“AARON CROSS / KENNETH JAMES KITSOM / DOTT. KARL BRUNDAGE”
Rachel Weisz“DOTT.SSA MARTA SHEARING”“DOTT.SSA MARTA SHEARING”
Edward Norton“ERIC BYER”“ERIC BYER”
Scott Glenn“EZRA KRAMER”“EZRA KRAMER”
Joan Allen“PAMELA LANDY”“PAMELA LANDY”
Stacy Keach“MARK TURSO”“MARK TURSO”
Oscar Isaac“#3”“#3”
Albert Finney“DOTT. ALBERT HIRSCH”“DOTT. ALBERT HIRSCH”
Zeljko Ivanek“DOTT. DONALD FOITE”“DOTT. DONALD FOITE”
David Strathairn“NOAH VOSEN”“NOAH VOSEN”
Dennis Boutsikaris“TERRENCE WARD”“TERRENCE WARD”
Corey Stoll“ZEV VENDELL”“ZEV VENDELL”- LOLouis Ozawa Changchien“LARX-03”“LARX-03”→voce non assegnata
Donna Murphy“DITA”“DITA”
Michael Chernus“ARTHUR INGRAM”“ARTHUR INGRAM”
Corey Johnson“RAY WILLS”“RAY WILLS”
John Douglas Thompson“GEN. PAULSEN”“GEN. PAULSEN”- SJShane Jacobson“MACKIE”“MACKIE”
Elizabeth Marvel“DOTT.SSA CONNIE DOWD”“DOTT.SSA CONNIE DOWD”- NBNeil Brooks Cunningham“DOTT. DAN HILLCOTT”“DOTT. DAN HILLCOTT”
- ARAli Reza“DOTT. TALWAR”“DOTT. TALWAR”
- TGTony Guida“DOTT. BENEZARA”“DOTT. BENEZARA”
- MPMichael Papajohn“LARRY”“LARRY”
Don Guillory“PILOTA DRONE”“PILOTA DRONE”- DWDavid Wilson Barnes“SPEC DRONE”“SPEC DRONE”
- DLDavid Leitch“DRIVER”“DRIVER”
- MBMichael Berresse“LEONARD”“LEONARD”