Catalogo opere
Film2013
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Thor The Dark World
2013USA 112 min
RegiaAlan Taylor
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
25 ruoli
Chris Hemsworth“THOR”“THOR”
Natalie Portman“JANE FOSTER”“JANE FOSTER”
Anthony Hopkins“ODINO”“ODINO”
Tom Hiddleston“LOKI”“LOKI”
Stellan Skarsgård“PROF. ERIK SELVIG”“PROF. ERIK SELVIG”
Idris Elba“HEIMDALL”“HEIMDALL”
Christopher Eccleston“MALEKITH”“MALEKITH”
Adewale Akinnuoye-Agbaje“ALGRIM / KURSE”“ALGRIM / KURSE”→voce non assegnata
Kat Dennings“DARCY LEWIS”“DARCY LEWIS”
Ray Stevenson“VOLSTAGG”“VOLSTAGG”
Zachary Levi“FANDRAL”“FANDRAL”
Tadanobu Asano“HOGUN”“HOGUN”- JAJaimie Alexander“SIF”“SIF”
Rene Russo“FRIGGA”“FRIGGA”
Chris O'Dowd“RICHARD”“RICHARD”
Clive Russell“TYR”“TYR”→voce non assegnata
Alice Krige“EIR”“EIR”→voce non assegnata
Jonathan Howard“IAN BOOTHBY”“IAN BOOTHBY”
Tony Curran“BOR”“BOR”
Justin Edwards“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”- TAThomas Arnold“GUARDIA OSPEDALE PSICHIATRICO”“GUARDIA OSPEDALE PSICHIATRICO”
Benicio Del Toro“TANELEER TIVAN / IL COLLEZIONISTA”“TANELEER TIVAN / IL COLLEZIONISTA”
Ophelia Lovibond“CARINA WALTERS”“CARINA WALTERS”
Chris Evans“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”- SLStan Lee“VECCHIO SENZA SCARPA”“VECCHIO SENZA SCARPA”