Il grande network del doppiaggio

Tiptoes - Piccolo è bello!

Film2003

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Tiptoes - Piccolo è bello!

Tiptoes

2003USA, FRA 90 min

RegiaMatthew Bright

Anno doppiaggio: 2005

Distribuzione

Millennium Storm

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)C.D. - Cine Doppiaggi (1994-2006)Studio Due

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Matthew McConaughey“STEVEN BEDALIA”
“STEVEN BEDALIA”
→Francesco Prando
Gary Oldman“ROLFE BEDALIA”
“ROLFE BEDALIA”
→Angelo Maggi
Kate Beckinsale“CAROL”
“CAROL”
→Chiara Colizzi
Peter Dinklage“MAURICE”
“MAURICE”
→Loris Loddi
Patricia Arquette“LUCY”
“LUCY”
→Domitilla D'Amico
EG
Ed Gale“BOBBY BARRY”
“BOBBY BARRY”
→Dario Penne
MJ
Michael J. Anderson“BRUNO”
“BRUNO”
→Mino Caprio
SB
Susan Barnes“SYLVIA”
“SYLVIA”
→Aurora Cancian
CE
Chad Everett“KIRK”
“KIRK”
→Luigi La Monica
DL
Debbie Lee Carrington“KITTY KATZ”
“KITTY KATZ”
→voce non assegnata
David Alan Grier“JERRY ROBIN JR.”
“JERRY ROBIN JR.”
→voce non assegnata
Md
Marcia de Rousse“KATHLEEN”
“KATHLEEN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo