Transformers: Robots in Disguise (2001)

トランスフォーマーカーロボット - Transformers Car Robot

2001JPN

Episodi: 39
Durata episodio: 24 minuti

Il doppiaggio italiano è basato su quello anglofono (con rispettivi nomi americani dei Transformer).

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

9 ruoli

SH
Satoshi Hashimoto“OPTIMUS PRIME (Convoy)”
“OPTIMUS PRIME (Convoy)”
→Massimo Lodolo
YK
Yōichi Kobiyama“MEGATRON (Gigatron)”
“MEGATRON (Gigatron)”
→Giorgio Locuratolo
TM
Takashi Matsuyama“ULTRA MAGNUS”
“ULTRA MAGNUS”
→Francesco Prando
K(
Konta (Atsushi Kondo)“SKY BYTE (Gelshark)”
“SKY BYTE (Gelshark)”
→Vittorio Guerrieri
AK
Akiko Kimura“KOJI ONISHI (Yūki Onishi)”
“KOJI ONISHI (Yūki Onishi)”
→Davide Perino
KM
Kenichi Mochizuki“OFF SHORE (Crosswide/Shadow)”
“OFF SHORE (Crosswide/Shadow)”
→Vittorio Stagni
CH
Chieko Higuchi“T-AI”
“T-AI”
→Federica De Bortoli
P(
Punch UFO (Shunta Kobayashi)“SIDE BURN (Speedbreaker)”
“SIDE BURN (Speedbreaker)”
→Francesco Pezzulli
TK
Takayuki Kondō“PROWL (Mach Alert)”
“PROWL (Mach Alert)”
→Luigi Ferraro