Il grande network del doppiaggio

Film

Travolti dal destino

Swept Away

2002GBR, ITA 89 min

RegiaGuy Ritchie

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Francesco Vairano

Direzione del doppiaggio

Francesco Vairano

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

Madonna“AMBER LEIGHTON”
“AMBER LEIGHTON”
→Franca D'Amato
AG
Adriano Giannini“GIUSEPPE 'PEPPE' ESPOSITO”
“GIUSEPPE 'PEPPE' ESPOSITO”
→(originale)
Bruce Greenwood“TONY LEIGHTON”
“TONY LEIGHTON”
→Antonio Sanna
Elizabeth Banks“DEBI”
“DEBI”
→Eleonora De Angelis
MB
Michael Beattie“TODD”
“TODD”
→Sandro Acerbo
Jeanne Tripplehorn“MARINA”
“MARINA”
→Stefanella Marrama
David Thornton“MICHAEL”
“MICHAEL”
→Simone Mori
YV
Yorgo Voyagis“CAPITANO”
“CAPITANO”
→voce non assegnata
PR
Patrizio Rispo“CAPITANO ROBUSTO”
“CAPITANO ROBUSTO”
→(originale)
BL
Beatrice Luzi“SIGNORA RICCA”
“SIGNORA RICCA”
→(originale)
LC
Lorenzo Ciompi“SIGNORE RICCO”
“SIGNORE RICCO”
→(originale)
Rosa Pianeta“CENTRALINISTA HOTEL”
“CENTRALINISTA HOTEL”
→Rossella Acerbo

Torna al catalogo