Il grande network del doppiaggio

Film tv

Turks & Caicos

2014Gran Bretagna 95 min

RegiaDavid Hare

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Fono Roma Film Recording

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Micaela Mancinelli

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Sandro Pallottini

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Bill Nighy“JOHNNY WORRICKER”
“JOHNNY WORRICKER”
→Gianni Giuliano
Helena Bonham Carter“MARGOT TYRRELL”
“MARGOT TYRRELL”
→Claudia Razzi
Rupert Graves“STIRLING ROGERS”
“STIRLING ROGERS”
→Stefano Benassi
Ralph Fiennes“PRIMO MINISTRO ALEC BEASLEY”
“PRIMO MINISTRO ALEC BEASLEY”
→Roberto Pedicini
Ewen Bremner“ROLLO MAVERLEY”
“ROLLO MAVERLEY”
→Corrado Conforti
JM
James McArdle“TED FINCH”
“TED FINCH”
→Guido Di Naccio
Winona Ryder“MELANIE FALL”
“MELANIE FALL”
→Giuppy Izzo
Christopher Walken“CURTIS PELISSIER”
“CURTIS PELISSIER”
→Luigi La Monica
MY
Malik Yoba“JIM CARROLL”
“JIM CARROLL”
→Fabio Boccanera
Dylan Baker“GARY BETHWAITE”
“GARY BETHWAITE”
→Davide Marzi
ZG
Zach Grenier“DIDO PARSONS”
“DIDO PARSONS”
→Fabrizio Pucci
ME
Meredith Eaton“CLARE CLOVIS”
“CLARE CLOVIS”
→Micaela Incitti
JH
Julie Hewlett“NATALIE HELIER”
“NATALIE HELIER”
→Irene Di Valmo
JN
James Naughton“FRANK CHURCH”
“FRANK CHURCH”
→voce non assegnata
Kobna Holdbrook-Smith“COLIN MAITLIS”
“COLIN MAITLIS”
→Riccardo Scarafoni
HP
Hansel Piper“ALDOUS HELIER”
“ALDOUS HELIER”
→Tito Marteddu

Torna al catalogo