Catalogo opere
Film
Un anno senza Babbo Natale
The Year Without a Santa Claus
2006USA 120 min
RegiaRon Underwood
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
23 ruoli
John Goodman“BABBO NATALE”“BABBO NATALE”- CKChris Kattan“SPARKY”“SPARKY”
Delta Burke“SIG.RA NATALE”“SIG.RA NATALE”- DBDavid Blackwell“DOTT. BROADBEAM”“DOTT. BROADBEAM”
Lara Grice“RACHEL THRISTLEWHITE”“RACHEL THRISTLEWHITE”
David Sutcliffe“IGGY”“IGGY”
Ethan Suplee“JANGLE”“JANGLE”→voce non assegnata
Eddie Griffin“JINGLE”“JINGLE”
Harvey Fierstein“HEAT MISER”“HEAT MISER”
Carol Kane“MADRE NATURA”“MADRE NATURA”
Michael McKean“SNOW MISER”“SNOW MISER”- JLJack LaLanne“ERCOLE”“ERCOLE”
- NMNoelle Monteleone“GLEAM”“GLEAM”
Robert C. Treveiler“SINDACO THRISTLEWHITE”“SINDACO THRISTLEWHITE”- APAndrea Powell“JULIE”“JULIE”
- JWJack Watkins“BOOTHE”“BOOTHE”
- TTTodd Terry“WILKES”“WILKES”
- CKCarson Kressley“ELFO STILISTA”“ELFO STILISTA”
- JTJody Thompson“CLOP”“CLOP”
- DHDenver Houghton“BAMBINO”“BAMBINO”
- —“VARMIT”“VARMIT”
- —“INSEGNANTE”“INSEGNANTE”
- —“METEOROLOGO”“METEOROLOGO”