Catalogo opere
Film
Una promessa
Une promesse
2013FRA, BEL 98 min
RegiaPatrice Leconte
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
13 ruoli
Rebecca Hall“LOTTE HOFFMEISTER”“LOTTE HOFFMEISTER”
Richard Madden“FRIEDRICH ZEITZ”“FRIEDRICH ZEITZ”
Alan Rickman“KARL HOFFMEISTER”“KARL HOFFMEISTER”- TMToby Murray“OTTO HOFFMEISTER”“OTTO HOFFMEISTER”
Shannon Tarbet“ANNA”“ANNA”- MSMaggie Steed“FRAU HERMANN”“FRAU HERMANN”
- JSJean-Louis Sbille“HANS”“HANS”
- SMSarah Messens“MAGDA”“MAGDA”
- AMAndrew McIlroy“PASTORE”“PASTORE”
- GWGordon Wilson“CONCIERGE”“CONCIERGE”
- CCChristelle Cornil“IMPIEGATA”“IMPIEGATA”
Jonathan Sawdon“INGEGNERE”“INGEGNERE”
Peter Kern“FOTOGRAFO”“FOTOGRAFO”