Un matrimonio

Name: Un matrimonio
Released: 1978-01-01
Duration: 123 min

A Wedding

1978USA 123 min

RegiaRobert Altman

Distribuzione

20th Century Fox Italy

Doppiaggio italiano

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Dialoghi italiani

Sergio Jacquier Sergio Jacquier

Direzione del doppiaggio

Gigi Proietti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

47 ruoli

Carol Burnett“KATHERINE 'TULIP' BRENNER”
“KATHERINE 'TULIP' BRENNER”
→Laura Rizzoli
Paul Dooley“ERASMO 'CHICCO' (LIAM 'SNOOKS') BRENNER”
“ERASMO 'CHICCO' (LIAM 'SNOOKS') BRENNER”
→Luigi Montini
AS
Amy Stryker“MERINGA (MUFFIN) BRENNER”
“MERINGA (MUFFIN) BRENNER”
→Anna Leonardi
Mia Farrow“BERINGA (BUFFY) BRENNER”
“BERINGA (BUFFY) BRENNER”
→voce non assegnata
Dennis Christopher“HUGHIE BRENNER”
“HUGHIE BRENNER”
→Massimo Rossi
GB
Gerald Busby“REV. DAVID RUTELEDGE”
“REV. DAVID RUTELEDGE”
→Mino Bellei
PA
Peggy Ann Garner“CANDICE RUTELEDGE”
“CANDICE RUTELEDGE”
→Vira Silenti
MD
Mark R. Deming“MATTEO (MATTHEW) RUTELEDGE”
“MATTEO (MATTHEW) RUTELEDGE”
→Marzio Margine
MS
Mary Seibel“ZIA MARGE SPAR”
“ZIA MARGE SPAR”
→Gemma Griarotti
ML
Margaret Ladd“RUBY SPAR”
“RUBY SPAR”
→Liliana Sorrentino
LR
Lesley Rogers“ROSIE BEAN”
“ROSIE BEAN”
→Rossella Izzo
TT
Tim Thomerson“RUSSELL BEAN”
“RUSSELL BEAN”
→Romano Malaspina
Marta Heflin“SHELBY MUNKER”
“SHELBY MUNKER”
→voce non assegnata
LG
Lillian Gish“NETTIE SLOAN”
“NETTIE SLOAN”
→Cesarina Gheraldi
Nina Van Pallandt“REGINA SLOAN CORELLI”
“REGINA SLOAN CORELLI”
→Noemi Gifuni
Vittorio Gassman“LUIGI CORELLI”
“LUIGI CORELLI”
→(auto-doppiaggio)
DA
Desi Arnaz Jr.“DINO CORELLI”
“DINO CORELLI”
→Gianni Giuliano
Belita Moreno“DAPHNE CORELLI”
“DAPHNE CORELLI”
→Franca Salerno
Dina Merrill“ANTOINETTE 'TONI' SLOAN GODDARD”
“ANTOINETTE 'TONI' SLOAN GODDARD”
→Lucia Catullo
PM
Pat McCormick“ANTOINETTE 'TONI' SLOAN GODDARD”
“ANTOINETTE 'TONI' SLOAN GODDARD”
→voce non assegnata
VV
Virginia Vestoff“CLARISSA (CLARICE) SLOAN”
“CLARISSA (CLARICE) SLOAN”
→Elettra Bisetti
HD
Howard Duff“DOTT. JULES MEECHAM”
“DOTT. JULES MEECHAM”
→Bruno Alessandro
Ruth Nelson“ZIA BEATRICE SLOAN CORY”
“ZIA BEATRICE SLOAN CORY”
→Elsa Camarda
AR
Ann Ryerson“VICTORIA CORY”
“VICTORIA CORY”
→Simona Izzo
CR
Craig Richard Nelson“CAP. REEDLEY ROOTS”
“CAP. REEDLEY ROOTS”
→Sergio Di Stefano
JP
Jeff Perry“BUNKY LEMAY”
“BUNKY LEMAY”
→Leo Gullotta
JC
John Cromwell“VESCOVO MARTIN”
“VESCOVO MARTIN”
→voce non assegnata
Gigi Proietti“DINO CORELLI I”
“DINO CORELLI I”
→(auto-doppiaggio)
Geraldine Chaplin“RITA BILLINGSLEY”
“RITA BILLINGSLEY”
→Lorenza Biella
JC
John Considine“JEFF KUYKENDALL”
“JEFF KUYKENDALL”
→Michele Kalamera
Lauren Hutton“FLORENCE 'FLO' FARMER”
“FLORENCE 'FLO' FARMER”
→Daniela Nobili
AF
Allan F. Nicholls“JAKE JACOBS”
“JAKE JACOBS”
→voce non assegnata
MH
Maysie Hoy“CASEY”
“CASEY”
→voce non assegnata
VL
Viveca Lindfors“INGRID HELLSTROM”
“INGRID HELLSTROM”
→Marzia Ubaldi
MA
Mona Abboud“MELBA LEAR”
“MELBA LEAR”
→Liù Bosisio
BR
Beverly Ross“INFERM. JANET SCHULMAN”
“INFERM. JANET SCHULMAN”
→Paola Piccinato
HJ
Harold C. Johnson“OSCAR EDWARDS”
“OSCAR EDWARDS”
→voce non assegnata
AS
Alexander Sopenar“VICTOR”
“VICTOR”
→voce non assegnata
PR
Patricia Resnick“REDFORD”
“REDFORD”
→Alba Cardilli
Dennis Franz“KOONS”
“KOONS”
→voce non assegnata
MB
Margery Bond“LOMBARDO”
“LOMBARDO”
→Claudia Ricatti
CS
Cedric Scott“RANDOLPH”
“RANDOLPH”
→Pierangelo Civera
RF
Robert Fortier“JIM HABOR”
“JIM HABOR”
→Giorgio Gusso
MS
Maureen Steindler“LIBBY CLINTON”
“LIBBY CLINTON”
→Adriana De Roberto
Pam Dawber“TRACY FARRELL”
“TRACY FARRELL”
→Emanuela Fallini
Gavan O'Herlihy“WILSON BRIGGS”
“WILSON BRIGGS”
→Carlo Sabatini
BR
Bert Remsen“WILLIAM WILLIAMSON”
“WILLIAM WILLIAMSON”
→Gianni Musy

Torna al catalogo