Il grande network del doppiaggio

Vero come la finzione

Film2006

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Vero come la finzione

Stranger Than Fiction

2006USA 113 min

RegiaMarc Forster

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Elettra Caporello Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Will Ferrell“HAROLD CRICK”
“HAROLD CRICK”
→Pino Insegno
Emma Thompson“KAY EIFFEL”
“KAY EIFFEL”
→Emanuela Rossi
Dustin Hoffman“PROF. JULES HILBERT”
“PROF. JULES HILBERT”
→Giorgio Lopez
Maggie Gyllenhaal“ANA PASCAL”
“ANA PASCAL”
→Tiziana Avarista
Queen Latifah“PENNY ESCHER”
“PENNY ESCHER”
→Ida Sansone
Tom Hulce“DOTT. CAYLY”
“DOTT. CAYLY”
→Roberto Pedicini
DH
Denise Hughes“CARLA”
“CARLA”
→voce non assegnata
Linda Hunt“DOTT.SSA MITTAG-LEFFLER”
“DOTT.SSA MITTAG-LEFFLER”
→Miranda Bonansea
LN
Larry Neumann Jr.“SENZATETTO”
“SENZATETTO”
→Vittorio Stagni
AR
Andrew Rothenberg“DOTT. MERCATOR”
“DOTT. MERCATOR”
→Oreste Baldini
Mike McColl“VOCE DOCUMENTARIO”
“VOCE DOCUMENTARIO”
→Roberto Chevalier

Torna al catalogo