Catalogo opere
Serie tv2015
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Vis a vis - Il prezzo del riscatto (Edizione Netflix)
Vis a vis
2015ESP
Ridoppiaggio del 2019 commissionato da Netflix per la serie "Vis a Vis" precedentemente distribuita da Discovery.
Organizzazione: Manuela Del Grosso; Mattia Fioravanti
Organizzazione: Manuela Del Grosso; Mattia Fioravanti
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
- MCMaggie Civantos“MACARENA FERREIRO MOLINA”“MACARENA FERREIRO MOLINA”
- CPCristina Plazas“DIRETTRICE MIRANDA AGUIRRE SENEZ”“DIRETTRICE MIRANDA AGUIRRE SENEZ”
Roberto Enríquez“FABIO MARTINEZ LEON”“FABIO MARTINEZ LEON”- AVAlberto Velasco“ANTONIO PALACIOS LLORET”“ANTONIO PALACIOS LLORET”
- NNNajwa Nimri“ZULEMA ZAHIR”“ZULEMA ZAHIR”
- BVBerta Vázquez“ESTEFANIA KABILA 'RICCIA'”“ESTEFANIA KABILA 'RICCIA'”
Alba Flores“SARAY VARGAS DE JESUS”“SARAY VARGAS DE JESUS”- ICInma Cuevas“ANA BELEN 'ANABEL' VILA ROIG”“ANA BELEN 'ANABEL' VILA ROIG”
- MSMaria Salgueiro“ENCARNA MOLINA”“ENCARNA MOLINA”
- RBRamiro Blas“DOTT. CARLOS SANDOVAL CASTRO”“DOTT. CARLOS SANDOVAL CASTRO”
- MAMarta Aledo“TERESA 'TERE' GONZALEZ LARGO”“TERESA 'TERE' GONZALEZ LARGO”
- DODaniel Ortiz“ROMAN FERREIRO MOLINA”“ROMAN FERREIRO MOLINA”
- HBHarlys Becerra“ISMAEL VALBUENA UGARTE”“ISMAEL VALBUENA UGARTE”
- LBLaura Baena“ANTONIA TRUJILLO DIEZ”“ANTONIA TRUJILLO DIEZ”
- JCJesús Castejón“ISP. DAMIEN CASTILLO”“ISP. DAMIEN CASTILLO”
- CHCarlos Hipólito“LEOPOLDO FERREIRO LOBO”“LEOPOLDO FERREIRO LOBO”
- MIMaria Isabel Diaz“SOLEDAD 'SOLE' NUNEZ HURTADO”“SOLEDAD 'SOLE' NUNEZ HURTADO”