Catalogo opere
Serie d’animazione
Witch Watch
ウィッチウォッチ - Witch Watch
2025JPN
Distribuzione (sottotitoli): Crunchyroll, 6 aprile 2025
Distribuzione (doppiaggio): Netflix, 27 aprile 2025
Distribuzione (doppiaggio): Netflix, 27 aprile 2025
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
37 ruoli
- RK“NICO WAKATSUKI”“NICO WAKATSUKI”
“MORIHITO OTOGI”“MORIHITO OTOGI”- KK“REIJI OTOGI”“REIJI OTOGI”
“ANN NIKURA”“ANN NIKURA”- KI“KEIGO MAGAMI / WOLF”“KEIGO MAGAMI / WOLF”
- KA“KANSHI KAZAMATSURI”“KANSHI KAZAMATSURI”
“TENRYU KIYOMIYA”“TENRYU KIYOMIYA”- RT“KARA MINAMI”Rie Takahashi“KARA MINAMI”
- TK“NEMU MIYAO”“NEMU MIYAO”
- NM“IBUKI WAKATSUKI”“IBUKI WAKATSUKI”
- KK“KUKUMI URESHINO”“KUKUMI URESHINO”
- MK“YURI MAKUWA”“YURI MAKUWA”
- YW“MIHARU KIRYU”“MIHARU KIRYU”
- RK“NICO da ragazzina”“NICO da ragazzina”
- NF“MORIHITO da ragazzino”“MORIHITO da ragazzino”
- WK“VOCE NARRANTE”Wataru Komada“VOCE NARRANTE”
- KT“MOMOTA”Kishō Taniyama“MOMOTA”
- HS“MOMOTA da ragazzino”“MOMOTA da ragazzino”
- GM“INUZUKA”“INUZUKA”
- MI“SARUWATARI”“SARUWATARI”
- MO“GEN TACHIBANA”“GEN TACHIBANA”
“OMBRY”“OMBRY”- SA“SETSUKO KIYOMIYA”“SETSUKO KIYOMIYA”
- AK“HANAOKA”Aoi Koga“HANAOKA”
- CT“MOGLIE DI YUICHIRO”“MOGLIE DI YUICHIRO”→voce non assegnata
- DY“JUN HORAI”“JUN HORAI”
- K(“AYAKO MAKINOSE”“AYAKO MAKINOSE”
- TS“ZACK BALAN”“ZACK BALAN”
- ME“MASUMI KIRYU”“MASUMI KIRYU”
“MADRE DI MIHARU”“MADRE DI MIHARU”
“FUWA”“FUWA”- HY“OBORO NAMISAKI”“OBORO NAMISAKI”
- AH“MADRE DI KEIGO”“MADRE DI KEIGO”
“RYOHEI FUCHI”“RYOHEI FUCHI”- AK“HONOKA SHIRAFUJI”“HONOKA SHIRAFUJI”
- HS“SAGIRI KUSAMA”“SAGIRI KUSAMA”
- HS“SUGIURA”“SUGIURA”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto3
- (Attore ignoto)“BAMBINO COL CAPPELLO”Fiorenza Fragapane
- (Brusio)“BRUSIO”Fiorenza Fragapane
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Tommaso Sartori