Il grande network del doppiaggio

With or without you

Film1999

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

With or without you

1999GBR 93 min

RegiaMichael Winterbottom

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Nino Prester Nino Prester

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Christopher Eccleston“VINCENT BOYD”
“VINCENT BOYD”
→Simone Mori
DK
Dervla Kirwan“ROSIE BOYD”
“ROSIE BOYD”
→Emanuela Baroni
Yvan Attal“BENOIT”
“BENOIT”
→Riccardo Rossi
Julie Graham“CATHY”
“CATHY”
→Rossella Acerbo
Alun Armstrong“SAMMY”
“SAMMY”
→Angelo Nicotra
Lloyd Hutchinson“NEIL”
“NEIL”
→Vittorio De Angelis
DM
Doon Mackichan“DEIRDRE”
“DEIRDRE”
→Stefanella Marrama
ML
Michael Liebmann“BRIAN”
“BRIAN”
→Roberto Gammino
Gordon Kennedy“ORMONDE”
“ORMONDE”
→Massimo De Ambrosis
Fionnula Flanagan“IRENE”
“IRENE”
→Miranda Bonansea
DD
Donna Dent“LILLIAN”
“LILLIAN”
→Silvia Tognoloni
DO
Deirde O'Kane“SARAH”
“SARAH”
→Irene Di Valmo
SM
Sean McKenzie“DEACON”
“DEACON”
→Antonio Sanna
Ali White“DOTTORESSA”
“DOTTORESSA”
→Isabella Pasanisi
DG
David Gorry“RICKY”
“RICKY”
→Fabrizio Manfredi
UR
Uri Roodner“ZABRINSKA”
“ZABRINSKA”
→Sandro Iovino
MD
Mike Dowling“PASTORE”
“PASTORE”
→Silvio Anselmo

Torna al catalogo