Catalogo opere
Film d’animazione
Il castello nel cielo (ridoppiaggio)
Tenkuu no Shiro Laputa
1986Doppiato 2012Giappone 124 min
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
28 ruoli
“PAZU”“PAZU”- KY“SHEETA”“SHEETA”
“DOLA”“DOLA”
“MUSKA”“MUSKA”- MW“DUFFY”“DUFFY”
- SK“HENRY”“HENRY”→voce non assegnata
- YY“CHARLES”“CHARLES”→voce non assegnata
“NONNO POM”“NONNO POM”
“GENERALE MOURO”“GENERALE MOURO”- TK“SHALULU”“SHALULU”
“HARA MOTRO”“HARA MOTRO”- HI“OYAKATA”“OYAKATA”→voce non assegnata
- MW“OKAMI”“OKAMI”→voce non assegnata
- YY“LUI”“LUI”
“MADGE”“MADGE”- —“ANLI”“ANLI”
- —“NONNINA”“NONNINA”
- —“SHEETA (BAMBINA)”“SHEETA (BAMBINA)”
- —“ESAMINATORE”“ESAMINATORE”
- TN“MACCHINISTA”“MACCHINISTA”
- —“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”
- —“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”
- —“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”
- —“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”“AGENTI 'OCCHIALI SCURI”
- —“KA”“KA”
- —“KI”“KI”
- —“KU”“KU”
- —“KE”“KE”