Catalogo opere
Film
Amore e Vendetta - Zorro
Zorro
2024ESP
Post-audio supevisor: Elena Romeo
Tasmissione SPA: Amazon Prime Video, 25 gennaio 2024
Trasmissione ITA: Canale5, da 7 a 21 gennaio 2025
Tasmissione SPA: Amazon Prime Video, 25 gennaio 2024
Trasmissione ITA: Canale5, da 7 a 21 gennaio 2025
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
Miguel Bernardeau“DIEGO DE LA VEGA”“DIEGO DE LA VEGA”- RNRenata Notni“LOLITA MARQUEZ”“LOLITA MARQUEZ”
- DXDalia Xiuhcoatl“NAH-LIN”“NAH-LIN”
- EZEmiliano Zurita“ENRIQUE SANCHEZ MONASTERIO”“ENRIQUE SANCHEZ MONASTERIO”
- PTPaco Tous“BERNARDO”“BERNARDO”
- RSRodolfo Sancho“GOVERNATORE PEDRO VICTORIA”“GOVERNATORE PEDRO VICTORIA”
Fele Martínez“DON ANTONIO”“DON ANTONIO”- CJCuauhtli Jiménez“CORVO NOTTURNO”“CORVO NOTTURNO”
- EGElia Galera“LUCIA MARQUEZ”“LUCIA MARQUEZ”
- AAAndrés Almeida“TADEO MARQUEZ”“TADEO MARQUEZ”
Peter Vives“JANUS CARTER”“JANUS CARTER”- CHChacha Huang“MEI”“MEI”
- ALAna Layevska“IRINA IVANOVA”“IRINA IVANOVA”
- JBJoel Bosqued“SAMAEL / ALEJANDRO MONTERO”“SAMAEL / ALEJANDRO MONTERO”
- EREstibalitz Ruiz“CARMEN DIAZ DE LA MADRID”“CARMEN DIAZ DE LA MADRID”
- CVChristian Vázquez“RAMIREZ”“RAMIREZ”
Joe Manjón“ZECK”“ZECK”- OKOleg Kricunova“ANDRÉYEVICH”“ANDRÉYEVICH”
- MMMireia Mambo“HARRIET JONES”“HARRIET JONES”
- CWCarlos Wu“TCHANG”“TCHANG”
- TZToni Zenet“DOTT. ROS”“DOTT. ROS”
- AVAlosian Vivancos“FRANCISCO DE LA MADRID”“FRANCISCO DE LA MADRID”