Il grande network del doppiaggio

Apple Tree Yard - In un vicolo cieco

Serie tv2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Apple Tree Yard - In un vicolo cieco

Apple Tree Yard

2017GBR

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Laser Digital Film

Dialoghi italiani

Laser Digital Film

Direzione del doppiaggio

Barbara Castracane

Assistente al doppiaggio

Stefano Ronchetti

Fonico di doppiaggio

Vincenzo Mandara

Fonico di mix

Michele Gualdrini

Sincronizzazione

Laser Digital Film

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli

Emily Watson“DOTT.SSA YVONNE CARMICHAEL”
“DOTT.SSA YVONNE CARMICHAEL”
→Chiara Colizzi
Ben Chaplin“MARK COSTLEY”
“MARK COSTLEY”
→Francesco Prando
MB
Mark Bonnar“DOTT. GARY CARMICHAEL”
“DOTT. GARY CARMICHAEL”
→Angelo Maggi
FT
Frances Tomelty“PRICE”
“PRICE”
→Melina Martello
SE
Steven Elder“GEORGE SELWAY”
“GEORGE SELWAY”
→Roberto Certomà
KB
Kezia Burrows“KATE COSTLEY”
“KATE COSTLEY”
→voce non assegnata
Susan Lynch“SUSANNAH”
“SUSANNAH”
→Georgia Lepore
FA
Franc Ashman“LIZ”
“LIZ”
→Laura Romano
LL
Lydia Leonard“BONNARD”
“BONNARD”
→Francesca Fiorentini
LS
Laure Stockley“ROSA”
“ROSA”
→voce non assegnata
OV
Olivia Vinall“CARRIE”
“CARRIE”
→Eva Padoan
AZ
Assad Zaman“SATHNAM”
“SATHNAM”
→Gabriele Lopez
Darren Morfitt“KEVIN”
“KEVIN”
→Niseem Riccardo Onorato
SD
Susannah Doyle“MARCIA”
“MARCIA”
→Barbara Castracane
JH
Jack Hamilton“ADAM”
“ADAM”
→Luca Mannocci
AA
Adeel Akhtar“JASPREET”
“JASPREET”
→Franco Mannella
Robin Morrissey“JAMIE”
“JAMIE”
→voce non assegnata
BC
Beth Chalmers“SALLY”
“SALLY”
→voce non assegnata
GC
Grace Carey“MADDIE”
“MADDIE”
→voce non assegnata
JC
Jim Creighton“JAKE”
“JAKE”
→voce non assegnata
AC
Alexis Conran“HARRY”
“HARRY”
→voce non assegnata
RS
Rhashan Stone“ROBERT”
“ROBERT”
→Alessandro Quarta
AR
Anneika Rose“SADIQ”
“SADIQ”
→Angela Brusa
AG
Alastair Galbraith“SANDERSON”
“SANDERSON”
→Mauro Gravina

Torna al catalogo