Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Apple Tree Yard - In un vicolo cieco

Apple Tree Yard

2017GBR

Doppiaggio italiano

Laser Digital Film (2001-2025)

Sonorizzazione

Laser Digital Film (2001-2025)

Dialoghi italiani

Laser Digital Film (2001-2025)

Direzione del doppiaggio

Barbara Castracane

Assistente al doppiaggio

Stefano Ronchetti

Fonico di doppiaggio

Vincenzo Mandara

Fonico di mix

Michele Gualdrini

Sincronizzazione

Laser Digital Film (2001-2025)

Attori originali e voci italiane.

25 ruoli

Emily Watson“DOTT.SSA YVONNE CARMICHAEL”
“DOTT.SSA YVONNE CARMICHAEL”
→Chiara Colizzi
Ben Chaplin“MARK COSTLEY”
“MARK COSTLEY”
→Francesco Prando
MB
Mark Bonnar“DOTT. GARY CARMICHAEL”
“DOTT. GARY CARMICHAEL”
→Angelo Maggi
FT
Frances Tomelty“PRICE”
“PRICE”
→Melina Martello
Steven Elder“GEORGE SELWAY”
“GEORGE SELWAY”
→Roberto Certomà
KB
Kezia Burrows“KATE COSTLEY”
“KATE COSTLEY”
→voce non assegnata
Susan Lynch“SUSANNAH”
“SUSANNAH”
→Georgia Lepore
FA
Franc Ashman“LIZ”
“LIZ”
→Laura Romano
LL
Lydia Leonard“BONNARD”
“BONNARD”
→Francesca Fiorentini
LS
Laure Stockley“ROSA”
“ROSA”
→voce non assegnata
OV
Olivia Vinall“CARRIE”
“CARRIE”
→Eva Padoan
AZ
Assad Zaman“SATHNAM”
“SATHNAM”
→Gabriele Lopez
Darren Morfitt“KEVIN”
“KEVIN”
→Niseem Riccardo Onorato
SD
Susannah Doyle“MARCIA”
“MARCIA”
→Barbara Castracane
JH
Jack Hamilton“ADAM”
“ADAM”
→Luca Mannocci
AA
Adeel Akhtar“JASPREET”
“JASPREET”
→Franco Mannella
Robin Morrissey“JAMIE”
“JAMIE”
→voce non assegnata
BC
Beth Chalmers“SALLY”
“SALLY”
→voce non assegnata
GC
Grace Carey“MADDIE”
“MADDIE”
→voce non assegnata
JC
Jim Creighton“JAKE”
“JAKE”
→voce non assegnata
AC
Alexis Conran“HARRY”
“HARRY”
→voce non assegnata
RS
Rhashan Stone“ROBERT”
“ROBERT”
→Alessandro Quarta
AR
Anneika Rose“SADIQ”
“SADIQ”
→Angela Brusa
AG
Alastair Galbraith“SANDERSON”
“SANDERSON”
→Mauro Gravina
—“WEATHERFIELD”
“WEATHERFIELD”
→Marco Guadagno

Torna al catalogo