Il grande network del doppiaggio

Babysitting - Una notte che spacca

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Babysitting - Una notte che spacca

Babysitting

2014FRA 85 min

RegiaNicolas Benamou

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Cast doppiaggio Digital Post

Dialoghi italiani

Tatiana Visona'

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Alto

Assistente al doppiaggio

Sabina Montanarella

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

PL
Philippe Lacheau“FRANCK”
“FRANCK”
→Gianfranco Miranda
AD
Alice David“SONIA”
“SONIA”
→Federica De Bortoli
Vincent Desagnat“ERNEST”
“ERNEST”
→Luigi Ferraro
TB
Tarek Boudali“SAM”
“SAM”
→Nanni Baldini
ET
Enzo Tomasini“REMI SCHAUDEL”
“REMI SCHAUDEL”
→Mattia Fabiano
GJ
Gérard Jugnot“MARC SCHAUDEL”
“MARC SCHAUDEL”
→Enzo Avolio
Clotilde Courau“CLAIRE SCHAUDEL”
“CLAIRE SCHAUDEL”
→Barbara De Bortoli
DM
David Marsais“JEAN”
“JEAN”
→voce non assegnata
Philippe Duquesne“AG. CAILLAUD”
“AG. CAILLAUD”
→Paolo Marchese
DS
David Salles“COMMISSARIO LAVILLE”
“COMMISSARIO LAVILLE”
→Mauro Gravina
Charlotte Gabris“ESTELLE”
“ESTELLE”
→Maria Giulia Ciucci
PB
Philippe Brigaud“SIG. MONET”
“SIG. MONET”
→Silvio Anselmo
ET
Enzo Tomasini“REMI”
“REMI”
→Mattia Fabiano

Torna al catalogo