Il grande network del doppiaggio

Biancaneve nella Foresta Nera

Film1997

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Biancaneve nella Foresta Nera

Snow White A Tale of Terror

1997USA 100 min

RegiaMichael Cohn

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

S.E.F.I.T.Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Luigi Scattini Luigi Scattini

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Sigourney Weaver“CLAUDIA HOFFMAN”
“CLAUDIA HOFFMAN”
→Micaela Esdra
Sam Neill“FRIEDRICH HOFFMAN”
“FRIEDRICH HOFFMAN”
→Dario Penne
Gil Bellows“WILL”
“WILL”
→Antonio Sanna
TD
Taryn Davis“LILLI da piccola”
“LILLI da piccola”
→Veronica Puccio
BG
Brian Glover“LARS”
“LARS”
→Sandro Iovino
David Conrad“PETER GUTENBERG”
“PETER GUTENBERG”
→Riccardo Rossi
Monica Keena“LILLIANA 'LILLI' HOFFMAN”
“LILLIANA 'LILLI' HOFFMAN”
→Georgia Lepore
Joanna Roth“LILLIANA HOFFMAN”
“LILLIANA HOFFMAN”
→Claudia Razzi
Anthony Brophy“ROLF”
“ROLF”
→Massimo De Ambrosis
FC
Frances Cuka“NANNAU”
“NANNAU”
→Wanda Tettoni
Chris Bauer“KONRAD”
“KONRAD”
→Roberto Gammino
JE
John Edward Allen“BART”
“BART”
→Vittorio Stagni
MT
Miroslav Táborský“GUSTAV”
“GUSTAV”
→voce non assegnata
Andrew Tiernan“SCAR”
“SCAR”
→Fabrizio Manfredi
Bryan Pringle“PADRE GILBERT”
“PADRE GILBERT”
→Sandro Sardone
DW
Dale Wyatt“ILSA”
“ILSA”
→Maria Grazia Dominici

Torna al catalogo