Il grande network del doppiaggio

Film

Buba

2022DEU 94 min

COORDINAMENTO TECNICO: Roberta Di Monte
PROJECT MANAGER: Marta Caldara

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Carolina Quitadamo

Direzione del doppiaggio

Roberta De Roberto

Assistente al doppiaggio

Roberta Di Monte

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Alessandro Nardoni

Traduzione

Matteo Rencricca

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

BM
Bjarne Mädel
“BUBA”
“BUBA”
→Christian Iansante
GF
Georg Friedrich
“DANTE OTTO”
“DANTE OTTO”
→Dario Oppido
MO
Michael Ostrowski
“ABNOR”
“ABNOR”
→Gianluca Cortesi
AV
Anita Vulesica
“JULE”
“JULE”
→Daniela D'Angelo
JS
Jasmin Shakeri
“YETA”
“YETA”
→Guendalina Ward
MS
Michael Schertenleib
“ILIR”
“ILIR”
→Ivan Andreani
MK
Maren Kroymann
“DORO”
“DORO”
→Valeria Perilli
SP
Soma Pysall
“MAXINE”
“MAXINE”
→Giulia Franceschetti
MM
Maximilian Mundt
“MORITZ ZIMMERMANN”
“MORITZ ZIMMERMANN”
→Lorenzo Crisci
DK
Danilo Kamperidis
“LENNY SANDER”
“LENNY SANDER”
→Alex Polidori
DH
Damian Hardung
“DANIEL RIFFERT”
“DANIEL RIFFERT”
→Manuel Meli
AF
Alexander Finkenwirth
“ALEX”
“ALEX”
→Davide Capone

Torna al catalogo