Catalogo opere
Film d’animazione
Cars - Motori ruggenti
Cars
2006USA 122 min
Consulenza dialetto modenese: Luigi Fraterrigo Garofalo; Giulio Pierotti
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
27 ruoli
- SC“KORI TURBOWITZ”“KORI TURBOWITZ”
“SAETTA MCQUEEN (Lighting)”“SAETTA MCQUEEN (Lighting)”
“SALLY CARRERA”“SALLY CARRERA”- Lt“CARL ATTREZZI 'CRICCHETTO' (MATER)”“CARL ATTREZZI 'CRICCHETTO' (MATER)”
“LUIGI”“LUIGI”- GQ“GUIDO”“GUIDO”
“DOC HUDSON”“DOC HUDSON”
“CHICK HICKS”“CHICK HICKS”
“RAMONE”“RAMONE”
“FLO”“FLO”- MW“SCERIFFO”“SCERIFFO”
“SERGENTE”“SERGENTE”- GC“FILLMORE”“FILLMORE”
- KH“LIZZIE”“LIZZIE”
“MACK”“MACK”- JR“RED”“RED”
- RP“STRIP 'THE KING' WEATHERS”“STRIP 'THE KING' WEATHERS”
“VAN”“VAN”- AS“FRED”“FRED”
- LR“SNOT ROD”“SNOT ROD”
- MS“MICHAEL SCHUMACHER FERRARI”“MICHAEL SCHUMACHER FERRARI”
“AUTO WOODY”“AUTO WOODY”
“AUTO BUZZ”“AUTO BUZZ”
“AUTO MIKE”“AUTO MIKE”
“CAMION SULLEY”“CAMION SULLEY”
“AUTO FLICK”“AUTO FLICK”- “AUTO PULCE / AUTO HAMM / SPAZZANEVE YETI ”“AUTO PULCE / AUTO HAMM / SPAZZANEVE YETI ”