Catalogo opere
Film d’animazione2005
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Chicken Little - Amici per le penne
Chicken Little
2005USA 81 min
Testi italiani delle canzoni: Lorena Brancucci
Direzione musicale: ERMAVILO
Consulenza baseball: Carlo Morville
Uscita cinema Italia: 2 dicembre 2005
Direzione musicale: ERMAVILO
Consulenza baseball: Carlo Morville
Uscita cinema Italia: 2 dicembre 2005
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
19 ruoli
Zach Braff“CHICKEN LITTLE”“CHICKEN LITTLE”
Garry Marshall“PEPPE GALLO (Buck Cluck)”“PEPPE GALLO (Buck Cluck)”
Joan Cusack“ALBA PAPERA (Abby Mallard)”“ALBA PAPERA (Abby Mallard)”
Steve Zahn“ALDINO COTECHINO (Runt of the Litter)”“ALDINO COTECHINO (Runt of the Litter)”
Amy Sedaris“DINA VOLPEFINA (Foxy Loxy)”“DINA VOLPEFINA (Foxy Loxy)”
Patrick Stewart“PROF. FRESCOLANA (Woolensworth)”“PROF. FRESCOLANA (Woolensworth)”
Don Knotts“SINDACO RINO TACCHINO (Mayor Turkey Lurkey)”“SINDACO RINO TACCHINO (Mayor Turkey Lurkey)”- MDMark Dindal“DJ TINO PORCOSPINO”“DJ TINO PORCOSPINO”
Harry Shearer“CANE SPEAKER”“CANE SPEAKER”- KHKelly Hoover“TINA, MAMMA ALIENA”“TINA, MAMMA ALIENA”
Fred Willard“MEL, PAPÀ ALIENO”“MEL, PAPÀ ALIENO”- MDMark Dindal“ALLENATORE”“ALLENATORE”
- KHKelly Hoover“MAMMA COTECHINO”“MAMMA COTECHINO”
Wallace Shawn“PRESIDE SEGUGIO”“PRESIDE SEGUGIO”
Patrick Warburton“POLIZIOTTO ALIENO”“POLIZIOTTO ALIENO”- AWAdam West“CHICKEN LITTLE "ASSO" nel film”“CHICKEN LITTLE "ASSO" nel film”
- WFWill Finn“PESCE nel film”“PESCE nel film”
- DMDara McGarry“ALBA nel film”“ALBA nel film”
- MKMark Kennedy“ALDO nel film”“ALDO nel film”