Il grande network del doppiaggio

Cruising

Film1980

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Cruising

1980USA, DEU 106 min

RegiaWilliam Friedkin

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Al Pacino“STEVE BURNS”
“STEVE BURNS”
→Giancarlo Giannini
Paul Sorvino“CAP. EDELSON”
“CAP. EDELSON”
→Marcello Tusco
Karen Allen“NANCY GATES”
“NANCY GATES”
→Livia Giampalmo
RC
Richard Cox“STUART RICHARDS”
“STUART RICHARDS”
→Flavio Bucci
DS
Don Scardino“TED BAILEY”
“TED BAILEY”
→Sergio Di Giulio
Joe Spinell“DiSIMONE”
“DiSIMONE”
→Franco Agostini
JA
Jay Acovone“SKIP LEA”
“SKIP LEA”
→Raffaele Uzzi
RJ
Randy Jurgensen“DET. LEFRONSKYK”
“DET. LEFRONSKYK”
→Osvaldo Ruggieri
BH
Barton Heyman“DOTT. RIFKIN”
“DOTT. RIFKIN”
→Giampiero Albertini
AM
Allan Miller“BERMAN, capo detective”
“BERMAN, capo detective”
→Pietro Biondi
SG
Sonny Grosso“DET. BIASIO”
“DET. BIASIO”
→Gabriele Carrara
AS
Arnaldo Santana“LOREN LUKAS”
“LOREN LUKAS”
→Oreste Rizzini
James Remar“GREGORY”
“GREGORY”
→Dario Penne
WR
William Russ“PAUL GAINES”
“PAUL GAINES”
→Rodolfo Traversa
MS
Mike Starr“DESHER”
“DESHER”
→Gianni Bertoncin
SI
Steve Inwood“MARTINO”
“MARTINO”
→Giuliano Giacomelli
KP
Keith Prentice“JOEY”
“JOEY”
→voce non assegnata
LS
Leland Starnes“JACK RICHARDS”
“JACK RICHARDS”
→Silvio Spaccesi
MA
Michael Aronin“DET. DAVIS”
“DET. DAVIS”
→Giampaolo Saccarola

Torna al catalogo