Catalogo opere
Serie tv
Das Boot
2019FRA, DEU
RegiaAndreas Prochaska
Dialoghi Italiani: Lucia Paccoi (s.1-3), Emanuela Amato (s.1, 3), Maria Teresa Cella (s.1), Laura Giordani (s.2)
Consulenza Dialoghi: Ammiraglio di Div. Filippo Casamassima (Vicepresidente CSN-ANMI)
La serie è ambientata un anno dopo gli eventi del film "U-Boot 96" (1981)
Consulenza Dialoghi: Ammiraglio di Div. Filippo Casamassima (Vicepresidente CSN-ANMI)
La serie è ambientata un anno dopo gli eventi del film "U-Boot 96" (1981)
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
33 ruoli
“COM. KLAUS HOFFMANN”“COM. KLAUS HOFFMANN”
“SIMONE STRASSER”“SIMONE STRASSER”
“HAGEN FORSTER”“HAGEN FORSTER”
“CARLA MONROE”“CARLA MONROE”- LS“FRANK STRASSER”“FRANK STRASSER”
- RB“COM. GLUCK”“COM. GLUCK”
- AW“KARL TENNSTEDT”“KARL TENNSTEDT”
“ROBERT EHRENBERG”“ROBERT EHRENBERG”
“ULRICH WRANGEL”“ULRICH WRANGEL”- PB“PIPS LUDERS”“PIPS LUDERS”→voce non assegnata
“EUGEN STRELITZ”“EUGEN STRELITZ”→voce non assegnata- LK“GUNTHER MAAS”“GUNTHER MAAS”→voce non assegnata
- FG“MARGOT BOSTAL”“MARGOT BOSTAL”→voce non assegnata
“JACK SINCLAIR”“JACK SINCLAIR”
“SAMUEL GREENWOOD”“SAMUEL GREENWOOD”- BM“LUTZ RITZENHOFF”“LUTZ RITZENHOFF”→voce non assegnata
“DUVAL”“DUVAL”→voce non assegnata- JF“RALF GROTHE”“RALF GROTHE”
- RS“HINRICH LAUDRUP”“HINRICH LAUDRUP”
- LB“THORSTEN HECKER”“THORSTEN HECKER”→voce non assegnata
- ML“PETER KRAUSHAAR”“PETER KRAUSHAAR”→voce non assegnata
- CS“JOHANNES VON REINHARTZ”“JOHANNES VON REINHARTZ”
“FRIEDRICH BERGER”“FRIEDRICH BERGER”
“THOMAS O'LEARY”“THOMAS O'LEARY”
“CASSANDRA LLOYD”“CASSANDRA LLOYD”
“JACK GREENWOOD”“JACK GREENWOOD”
“JACK SWINBURNE”“JACK SWINBURNE”- FP“ALBRECHT LESSING”“ALBRECHT LESSING”
- LW“HANNIE LESSING”“HANNIE LESSING”
- ES“WILHELM HOFFMANN”“WILHELM HOFFMANN”
- TP“REINHARD WEISS”“REINHARD WEISS”
- AG“ALOIS ERDMANN”“ALOIS ERDMANN”
“MARC (s.1)”“MARC (s.1)”