Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Dirsi addio
Film1986
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Dirsi addio

Every Time We Say Goodbye
1986ISR, USA 95 min
RegiaMoshé Mizrahi
Doppiaggio italiano
Ly De V. Srl
Direzione del doppiaggio
Tonino Accolla
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli · preferenze salvate nel browser
Tom Hanks
Attore
Tom Hanks
“DAVID BRADLEY”
Voce italiana
Tonino Accolla
Cristina Marsillach
Attore
Cristina Marsillach
“SARAH”
Voce italiana
voce non assegnata
BT
Attore
Benedict Taylor
“PETER ROSS”
Voce italiana
Riccardo Rossi
MM
Attore
Moni Moshonov
“NESSIM”
Voce italiana
Paolo Marchese
PM
AA
Attore
Anat Atzmon
“VICTORIA SASSON”
Voce italiana
Alessandra Cassioli
AC
Avner Hizkiyahu
Attore
Avner Hizkiyahu
“RAPHAEL”
Voce italiana
Giorgio Lopez
Gila Almagor
Attore
Gila Almagor
“LEA”
Voce italiana
Paila Pavese
EP
Attore
Esther Parnass
“NONNA ROSA”
Voce italiana
Wanda Tettoni
NA
Attore
Nissim Azikri
“SHALTIEL”
Voce italiana
Dante Biagioni
Moshe Ivgy
Attore
Moshe Ivgy
“DANIEL”
Voce italiana
Pasquale Anselmo
DM
Attore
David Menachem
“ELIE”
Voce italiana
Enrico Di Troia
JB
Attore
Jacky Banian
“ALBERT”
Voce italiana
Vittorio Guerrieri
DM
Attore
Danni Muja
“GAVRIEL”
Voce italiana
Davide Lepore
AK
Attore
Avi Keidar
“SAMMY”
Voce italiana
voce non assegnata
OP
Attore
Onra Porat
“SIG.RA FINKELSTEIN”
Voce italiana
Serena Michelotti
SM
AA
Attore
Alan Abovtboul
“JOSEPH”
Voce italiana
voce non assegnata
DA
Attore
Dafna Armoni
“CLARA”
Voce italiana
voce non assegnata
Torna al catalogo