Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Fushigi Yûgi: il gioco misterioso
Serie animate1995
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie animate

Fushigi Yûgi: il gioco misterioso

ふしぎ遊戯 - Fushigi Yûgi
1995JPN
Distribuzione
Dynamic Italia
Edizione italiana
Dynamic Italia
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
CVD - Cine Video DoppiatoriCoop. Eddy Cortese
Dialoghi italiani
Barbara Chies
Direzione del doppiaggio
Melina Martello
Assistente al doppiaggio
Elisabetta Cortese
Fonico di doppiaggio
Dario Scio
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

25 ruoli · preferenze salvate nel browser
HM
Attore
Hikaru Midorikawa
“TAMAHOME”
Voce italiana
Patrizio Prata
KA
Attore
Kae Araki
“MIAKA YŪKI\t”
Voce italiana
Federica De Bortoli
Takehito Koyasu
Attore
Takehito Koyasu
“IMPERATORE HOTOHORI”
Voce italiana
Massimiliano Manfredi
CS
Attore
Chika Sakamoto
“NURIKO”
Voce italiana
Debora Magnaghi
DM
Tomokazu Seki
Attore
Tomokazu Seki
“CHICHIRI”
Voce italiana
Simone D'Andrea
Nobutoshi Canna (Nobutoshi Hayashi)
Attore
Nobutoshi Canna (Nobutoshi Hayashi)
“TASUKI”
Voce italiana
Massimiliano Alto
MA
KI
Attore
Kōji Ishii
“MITSUKAKE”
Voce italiana
Gianluca Tusco
GT
TK
Attore
Tomoko Kawakami
“CHIRIKO”
Voce italiana
Ilaria Stagni
CS
Attore
Chika Sakamoto
“PRINCIPE IMPERIALE EREDITARIO”
Voce italiana
Flavio Aquilone
JK
Attore
Jūrōta Kosugi
“TENKO”
Voce italiana
Sergio Di Stefano
HK
Attore
Hisako Kyōda
“TAIITSUKUN”
Voce italiana
Solvejg D'Assunta
SD
YT
Attore
Yumi Tōma
“YUI HONGO”
Voce italiana
Barbara De Bortoli
TF
Attore
Tōru Furusawa
“NAKAGO”
Voce italiana
Francesco Prando
YU
Attore
Yūji Ueda
“AMIBOSHII / SUBOSHII”
Voce italiana
Daniele Raffaeli
DR
Atsuko Tanaka
Attore
Atsuko Tanaka
“SOI”
Voce italiana
Ilaria Stagni
NT
Attore
Nobuo Tobita
“TOMO”
Voce italiana
Maurizio Romano
MR
AS
Attore
Akemi Satō
“KAEN”
Voce italiana
Ilaria Latini
RŌ
Attore
Ryūzaburō Ōtomo
“ASHITARE”
Voce italiana
Roberto Stocchi
MN
Attore
Midori Nakazawa
“MIBOSHI”
Voce italiana
Perla Liberatori
SM
Attore
Shin'ichirō Miki
“KEISUKE YUKI”
Voce italiana
Stefano Crescentini
KN
Attore
Ken Narita
“TETSUYA”
Voce italiana
Fabrizio Vidale
Atsuko Tanaka
Attore
Atsuko Tanaka
“TAKIKO OKUDA”
Voce italiana
Emanuela Baroni
EB
KS
Attore
Katsuya Shiga
“TOKAKI”
Voce italiana
Massimo De Ambrosis
Tomokazu Seki
Attore
Tomokazu Seki
“KOJI”
Voce italiana
Francesco Bulckaen
KH
Attore
Kyoko Hukami
“NYAN NYAN”
Voce italiana
Letizia Ciampa
Torna al catalogo