Catalogo opere
Film1984
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Ghostbusters - Acchiappafantasmi
Ghostbusters
1984USA 105 min
RegiaIvan Reitman
Il film ha avuto tre seguiti, "Ghostbusters II" (1989), "Ghostbusters: Legacy" (2021) e "Ghostbusters: Minaccia glaciale (2024). ed un reboot al femminile, "Ghostbusters" (2016)
Inizialmente per il ruolo di Eagon Spengler era stato scelto Daniele Formica, ma dopo poche incisioni decise di rinunciare e il direttore del doppiaggio Mario Maldesi, scelse Mario Cordova.
Inizialmente per il ruolo di Eagon Spengler era stato scelto Daniele Formica, ma dopo poche incisioni decise di rinunciare e il direttore del doppiaggio Mario Maldesi, scelse Mario Cordova.
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
Bill Murray“DOTT. PETER VENKMAN”“DOTT. PETER VENKMAN”
Dan Aykroyd“DOTT. RAYMOND 'RAY' STANTZ”“DOTT. RAYMOND 'RAY' STANTZ”
Harold Ramis“DOTT. EGON SPENGLER”“DOTT. EGON SPENGLER”
Ernie Hudson“WINSTON ZEDDEMORE”“WINSTON ZEDDEMORE”
Annie Potts“JANINE MELNITZ”“JANINE MELNITZ”
Rick Moranis“LOUIS TULLY / VINZ CLORTHO”“LOUIS TULLY / VINZ CLORTHO”
William Atherton“WALTER PECK”“WALTER PECK”
Sigourney Weaver“DANA BARRETT”“DANA BARRETT”- DMDavid Margulies“SINDACO LENNY”“SINDACO LENNY”
Michael Ensign“HOTEL MANAGER”“HOTEL MANAGER”- JRJennifer Runyon“JENNIFER”“JENNIFER”
- JCJordan Charney“RETTORE YEAGER”“RETTORE YEAGER”
- CWChristopher Wynkoop“REPORTER TV”“REPORTER TV”
Reginald VelJohnson“GUARDIA CARCERARIA”“GUARDIA CARCERARIA”→voce non assegnata- ADAlice Drummond“BIBLIOTECARIA”“BIBLIOTECARIA”
- SJSlavitza Jovan Paddi Edwards“GOZER”“GOZER”
- IRIvan Reitman“SLIMER (voce)”“SLIMER (voce)”