Catalogo opere
Film1987
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Grido di libertà
Cry Freedom
1987USA 156 min
RegiaRichard Attenborough
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
24 ruoli
Denzel Washington“STEVE BIKO”“STEVE BIKO”
Kevin Kline“DONALD WOODS”“DONALD WOODS”
Penelope Wilton“WENDY WOODS”“WENDY WOODS”
Kevin McNally“KEN”“KEN”
Timothy West“CAP. DeWET”“CAP. DeWET”
John Thaw“JIMMY KRUGER”“JIMMY KRUGER”- JHJohn Hargreaves“BRUCE HAIGH”“BRUCE HAIGH”
- IRIan Richardson“PROCURATORE DI STATO”“PROCURATORE DI STATO”
Josette Simon“MAMPHELA RAMPHELE”“MAMPHELA RAMPHELE”- JWJuanita Waterman“NTSIKI BIKO”“NTSIKI BIKO”
John Matshikiza“MAPETLA”“MAPETLA”- WSWabei Siyolve“TENJY”“TENJY”
- KHKate Hardie“JANE WOODS”“JANE WOODS”
- GTGraeme Taylor“DILLON WOODS”“DILLON WOODS”
- AWAdam Stuart Walker“DUNCAN WOODS”“DUNCAN WOODS”
- SMSophie Mgcina“EVALINA”“EVALINA”
- JFJim Findley“PETER JONES”“PETER JONES”
- CMClement Muchachi“PADRE”“PADRE”
- AKAlton Kumalo“ORATORE”“ORATORE”
- ZMZakes Mokae“PADRE KANI”“PADRE KANI”
- MAMiles Anderson“LEMICK”“LEMICK”
- JGJulian Glover“DON CARD”“DON CARD”
- MTMichael Turner“GIUDICE BOSHOFF”“GIUDICE BOSHOFF”
- MMMawa Makondo“JASON”“JASON”