Catalogo opere
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Guardiani della Galassia
Guardians of the Galaxy
2014USA 122 min
RegiaJames Gunn
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
25 ruoli
Chris Pratt“PETER QUILL / STAR-LORD”“PETER QUILL / STAR-LORD”
Zoe Saldana“GAMORA”“GAMORA”
Dave Bautista“DRAX IL DISTRUTTORE”“DRAX IL DISTRUTTORE”
Vin Diesel“GROOT”“GROOT”
Bradley Cooper“ROCKET (voce)”“ROCKET (voce)”
Lee Pace“RONAN L'ACCUSATORE”“RONAN L'ACCUSATORE”
Michael Rooker“YONDU UDONTA”“YONDU UDONTA”
Karen Gillan“NEBULA”“NEBULA”
Djimon Hounsou“KORATH”“KORATH”
John C. Reilly“RHOMANN DEY”“RHOMANN DEY”
Glenn Close“COM. IRANI RAEL”“COM. IRANI RAEL”
Benicio Del Toro“TANELEER TIVAN / COLLECTOR”“TANELEER TIVAN / COLLECTOR”
Josh Brolin“THANOS”“THANOS”
Sean Gunn“KRAGLIN DEFFONTER”“KRAGLIN DEFFONTER”
Ophelia Lovibond“CARINA WALTERS”“CARINA WALTERS”
Peter Serafinowicz“DENARIAN SAAL”“DENARIAN SAAL”
Gregg Henry“NONNO DI PETER”“NONNO DI PETER”
Laura Haddock“MEREDITH QUILL, madre di Peter”“MEREDITH QUILL, madre di Peter”
Melia Kreiling“BEREET”“BEREET”→voce non assegnata
Christopher Fairbank“IL BROKER”“IL BROKER”- MCMarama Corlett“BOOT”“BOOT”
- ARAlexis Rodney“MOLOKA DAR”“MOLOKA DAR”→voce non assegnata
- ADAlexis Denisof“THE OTHER”“THE OTHER”
- WOWyatt Oleff“PETER da bambino”“PETER da bambino”
Seth Green“HOWARD IL PAPERO (voce)”“HOWARD IL PAPERO (voce)”