Catalogo opere
Film d’animazione1997
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Hercules
1997USA 92 min
TESTI ITALIANI DELLE CANZONI e DIREZIONE MUSICALE: Michele Centonze
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
30 ruoli
Tate Donovan“ERCOLE (voce)”“ERCOLE (voce)”
Roger Bart“ERCOLE (canto)”“ERCOLE (canto)”- JKJoshua Keaton“ERCOLE da ragazzo”“ERCOLE da ragazzo”
- SESusan Egan“MEGARA (voce)”“MEGARA (voce)”
- SESusan Egan“MEGARA (canto)”“MEGARA (canto)”
Danny DeVito“FILOTTETE”“FILOTTETE”
James Woods“ADE”“ADE”- RTRip Torn“ZEUS”“ZEUS”
Samantha Eggar“ERA”“ERA”- LWLillias White“CALLIOPE”“CALLIOPE”
- BGBob Goldthwait“PENA”“PENA”→voce non assegnata
Matt Frewer“PANICO”“PANICO”→voce non assegnata- RRRoz Ryan“THALIA”“THALIA”
- CFCheryl Freeman“MELPOMENE”“MELPOMENE”
- LCLa Chanze“TERSICORE”“TERSICORE”
- VYVaneese Y. Thomas“CLIO”“CLIO”
- BBBarbara Barrie“ALCMENA”“ALCMENA”
Hal Holbrook“ANFITRIONE”“ANFITRIONE”- PPPatrick Pinney“CICLOPE”“CICLOPE”
- PSPaul Shaffer“HERMES”“HERMES”
Jim Cummings“NESSO”“NESSO”
Keith David“APOLLO”“APOLLO”
Wayne Knight“DEMETRIO”“DEMETRIO”- AMAaron Michael Metchik“ITICLE”“ITICLE”
Charlton Heston“VOCE NARRANTE”“VOCE NARRANTE”- CSCarole Shelley“LACHESI”“LACHESI”
Paddi Edwards“ATROPO”“ATROPO”
Amanda Plummer“CLOTO”“CLOTO”
Bug Hall“PENA bambino”“PENA bambino”- KHKellen Hathaway“PANICO bambino”“PANICO bambino”