Titolo originale: Y Gwyll
Paese di produzione: GBR
Anno di produzione: 2017
Distribuzione italiana: Discovery Italia
Doppiaggio italiano: D-Hub Studios
Sonorizzazione: D-Hub Studios
Direttore del doppiaggio: Cinzia Villari
Adattamento dialoghi italiani: Angelo Evangelista
Assistente al doppiaggio: Alessia Alessi
Fonico di doppiaggio: Mariano Luini
Fonico di mix: Gaetano Musso
Sincronizzazione: Francesco Battisti