Catalogo opere
Film
I fratelli Grimm e l'incantevole strega
The Brothers Grimm
2005CZE, USA 118 min
RegiaTerry Gilliam
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
Matt Damon“WILHELM 'WILL' GRIMM”“WILHELM 'WILL' GRIMM”
Heath Ledger“JACOB 'JAKE' GRIMM”“JACOB 'JAKE' GRIMM”
Monica Bellucci“REGINA DELLO SPECCHIO”“REGINA DELLO SPECCHIO”
Jonathan Pryce“DELATOMBE”“DELATOMBE”
Lena Headey“ANGELIKA”“ANGELIKA”
Peter Stormare“CAVALDI”“CAVALDI”
Mackenzie Crook“HIDLICK”“HIDLICK”
Richard Ridings“BUNST”“BUNST”- THTomás Hanák“WOODSMAN”“WOODSMAN”
- LGLaura Greenwood“SASHA”“SASHA”
Roger Ashton-Griffiths“SINDACO”“SINDACO”- MTMiroslav Táborský“MUGNAIO”“MUGNAIO”
- MSMartin Svetlik“HANS”“HANS”
- JUJan Unger“GREGOR”“GREGOR”
- DVDenisa Vukurkova“GRETA”“GRETA”
- JBJulian Bleach“LETORC”“LETORC”
- RPRudolf Pellai“GUARDIANO”“GUARDIANO”
- HGHerry Gilliam“STALLIERE”“STALLIERE”
Eva Reitererova“SERVOTTA”“SERVOTTA”- FVFero Velecky“STREGA”“STREGA”
- BMBruce Macewen“DAX”“DAX”
- MGMilan Gargula“CAPO VILLAGGIO”“CAPO VILLAGGIO”