Il grande network del doppiaggio

I Love You, Man

Film2009

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

I Love You, Man

2009USA 102 min

RegiaJohn Hamburg

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CVD - Cine Video Doppiatori Pcm Audio Srl

Dialoghi italiani

Ilaria Stagni Ilaria Stagni

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Liberti

Fonico di doppiaggio

Federico Costantini

Fonico di mix

Claudio Toselli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

21 ruoli

Paul Rudd“PETER KLAVEN”
“PETER KLAVEN”
→Massimiliano Manfredi
Jason Segel“SYDNEY FIFE”
“SYDNEY FIFE”
→Massimo De Ambrosis
Rashida Jones“ZOOEY RICE”
“ZOOEY RICE”
→Stella Musy
Jaime Pressly“DENISE”
“DENISE”
→Francesca Fiorentini
Andy Samberg“ROBBIE KLAVEN”
“ROBBIE KLAVEN”
→Edoardo Stoppacciaro
Jane Curtin“JOYCE KLAVEN”
“JOYCE KLAVEN”
→Melina Martello
J.K. Simmons“OSWALD KLAVEN”
“OSWALD KLAVEN”
→Franco Zucca
Jon Favreau“BARRY McLEAN”
“BARRY McLEAN”
→Gianluca Tusco
Sarah Burns“HAILEY”
“HAILEY”
→Ilaria Stagni
Joe Lo Truglio“LONNIE”
“LONNIE”
→Corrado Conforti
Rob Huebel“TEVIN DOWNEY”
“TEVIN DOWNEY”
→Vittorio De Angelis
Thomas Lennon“DOUG EVANS”
“DOUG EVANS”
→Fabrizio Manfredi
AA
Aziz Ansari“EUGENE”
“EUGENE”
→Luigi Ferraro
Mather Zickel“GIL”
“GIL”
→Francesco Prando
JV
Jean Villepique“LEANNE”
“LEANNE”
→Franca D'Amato
MG
Murray Gershenz“MEL STEIN”
“MEL STEIN”
→Dante Biagioni
PW
Ping Wu“SIG. CHU”
“SIG. CHU”
→Vittorio Stagni
KW
Kym Whitley“COLLEGA DI PETER”
“COLLEGA DI PETER”
→Alessandra Cassioli
NK
Nick Kroll“LARRY”
“LARRY”
→Francesco Bulckaen
Nelson Franklin“AMICO DI SYDNEY”
“AMICO DI SYDNEY”
→Marco Baroni
LF
Lou Ferrigno“LOU FERRIGNO”
“LOU FERRIGNO”
→Massimo Corvo

Torna al catalogo