Il grande network del doppiaggio

I tre moschettieri (1948)

Film1948

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

I tre moschettieri (1948)

The Three Musketeers

1948USA 125 min

RegiaGeorge Sidney

Doppiaggio italiano

C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)

Dialoghi italiani

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Gene Kelly“D'ARTAGNAN”
“D'ARTAGNAN”
→Adolfo Geri
Lana Turner“MILADY DE WINTER”
“MILADY DE WINTER”
→Rosetta Calavetta
June Allyson“COSTANZA BONACIEUX”
“COSTANZA BONACIEUX”
→Miranda Bonansea
Van Heflin“ATHOS”
“ATHOS”
→Gualtiero De Angelis
Angela Lansbury“REGINA ANNA D'AUSTRIA”
“REGINA ANNA D'AUSTRIA”
→Clelia Bernacchi
FM
Frank Morgan“RE LUIGI XIII”
“RE LUIGI XIII”
→Olinto Cristina
Vincent Price“PRIMO MIN. RICHELIEU”
“PRIMO MIN. RICHELIEU”
→Sandro Ruffini
Keenan Wynn“PLANCHET”
“PLANCHET”
→Stefano Sibaldi
JS
John Sutton“DUCA DI BUCKINGHAM”
“DUCA DI BUCKINGHAM”
→Emilio Cigoli
Gig Young“PORTHOS”
“PORTHOS”
→Mario Pisu
RC
Robert Coote“ARAMIS”
“ARAMIS”
→Giorgio Capecchi
Reginald Owen“TREVILLE”
“TREVILLE”
→Aldo Silvani
IK
Ian Keith“ROCHEFORT”
“ROCHEFORT”
→Mario Ferrari
BF
Byron Foulger“BONACIEUX”
“BONACIEUX”
→Vinicio Sofia
SG
Sol Gorss“JUSSAC”
“JUSSAC”
→Bruno Persa
PM
Patricia Medina“KITTY”
“KITTY”
→Adriana De Roberto
RW
Robert Warwick“D'ARTAGNAN SR.”
“D'ARTAGNAN SR.”
→Achille Majeroni

Torna al catalogo