Il grande network del doppiaggio

Film

Idiocracy

2006USA 84 min

RegiaMike Judge

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

Technicolor Sound Services

Dialoghi italiani

Francesco Marcucci

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Sonia De Dominicis

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Marco Coppolecchia

Attori originali e voci italiane.

22 ruoli

Luke Wilson“JOE BAUERS”
“JOE BAUERS”
→Massimiliano Manfredi
Maya Rudolph“RITA”
“RITA”
→Cristiana Lionello
Dax Shepard“FRITO”
“FRITO”
→Fabrizio Vidale
Terry Crews“PRESIDENTE DWAYNE CAMACHO”
“PRESIDENTE DWAYNE CAMACHO”
→Claudio Fattoretto
Anthony 'Citric' Campos“SEGR. DELLA DIFESA”
“SEGR. DELLA DIFESA”
→voce non assegnata
KS
Kevin S. McAfee“BAILIFF”
“BAILIFF”
→voce non assegnata
Robert Musgrave“SERG. KELLER”
“SERG. KELLER”
→Roberto Draghetti
—“TREVOR”
“TREVOR”
→Achille D'Aniello
RM
Ryan Melton“MEDICO”
“MEDICO”
→Gianfranco Miranda
MM
Mike McCafferty“UFFICIALE COLLINS”
“UFFICIALE COLLINS”
→Oliviero Dinelli
Justin Long“DR. LEXUS”
“DR. LEXUS”
→Loris Loddi
HJ
Heath Jones“POLIZIOTTO”
“POLIZIOTTO”
→Marco De Risi
Stephen Root“GIUDICE”
“GIUDICE”
→Sergio Di Giulio
David Herman“SEGRETARIO DI STATO”
“SEGRETARIO DI STATO”
→Simone Mori
BH
Brendan Hill“SEGRETARIO DELL'ENERGIA”
“SEGRETARIO DELL'ENERGIA”
→Gabriele Lopez
Anthony 'Citric' Campos“SEGRETARIO DELLA DIFESA”
“SEGRETARIO DELLA DIFESA”
→Roberto Stocchi
Sara Rue“MINISTRO DELLA GIUSTIZIA”
“MINISTRO DELLA GIUSTIZIA”
→Franca D'Amato
Thomas Haden Church“AMMINISTRATORE BRAWNDO”
“AMMINISTRATORE BRAWNDO”
→Luigi Ferraro
—“GIORNALISTA FORMICA DAVIS”
“GIORNALISTA FORMICA DAVIS”
→Aurora Cancian
—“ANNUNCIATORE”
“ANNUNCIATORE”
→Gerolamo Alchieri
B'
Brad 'Scarface' Jordan“UPGRAYEDD”
“UPGRAYEDD”
→Mauro Magliozzi
EM
Earl Mann“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Oreste Rizzini

Torna al catalogo