Il grande network del doppiaggio

Il ladro di orchidee

Film2002

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il ladro di orchidee

Adaptation

2002USA 115 min

RegiaSpike Jonze

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Filippo Ottoni Filippo Ottoni

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fabrizio Salustri

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Nicolas Cage“CHARLIE KAUFMAN”
“CHARLIE KAUFMAN”
→Sandro Acerbo
Nicolas Cage“DONALD KAUFMAN”
“DONALD KAUFMAN”
→Sandro Acerbo
Meryl Streep“SUSAN ORLEAN”
“SUSAN ORLEAN”
→Maria Pia Di Meo
Chris Cooper“JOHN LAROCHE”
“JOHN LAROCHE”
→Francesco Pannofino
Tilda Swinton“VALERIE”
“VALERIE”
→Micaela Esdra
Doug Jones“AUGUSTUS MARGARY”
“AUGUSTUS MARGARY”
→(originale)
Cara Seymour“AMELIA”
“AMELIA”
→Isabella Pasanisi
JT
Jay Tavare“MATTHEW OSCEOLA”
“MATTHEW OSCEOLA”
→voce non assegnata
Stephen Tobolowsky“RANGER STEVE NEELY”
“RANGER STEVE NEELY”
→voce non assegnata
Maggie Gyllenhaal“CAROLINE CUNNINGHAM”
“CAROLINE CUNNINGHAM”
→Rossella Acerbo
Judy Greer“ALICE”
“ALICE”
→Tiziana Avarista
Jim Beaver“RANGER TONY”
“RANGER TONY”
→Nino Prester
GF
Gary Farmer“BUSTER BAXLEY”
“BUSTER BAXLEY”
→voce non assegnata
BY
Bob Yerkes“CHARLES DARWIN”
“CHARLES DARWIN”
→Sergio Graziani
Brian Cox“ROBERT McKEE”
“ROBERT McKEE”
→Dario Penne
John Malkovich“JOHN MALKOVICH”
“JOHN MALKOVICH”
→Sergio Di Stefano
Ron Livingston“MARTY BOWEN”
“MARTY BOWEN”
→Roberto Gammino

Torna al catalogo