Il grande network del doppiaggio

Il mistero dell'acqua

Film2000

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il mistero dell'acqua

The Weight of Water

2000USA 113 min

RegiaKathryn Bigelow

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Francesco Vairano Francesco Vairano

Direzione del doppiaggio

Francesco Vairano

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Catherine McCormack“JEAN JANES”
“JEAN JANES”
→Franca D'Amato
Sarah Polley“MAREN HONTVEDT”
“MAREN HONTVEDT”
→Eleonora De Angelis
Sean Penn“THOMAS JANES”
“THOMAS JANES”
→Massimo Rossi
Josh Lucas“RICH JANES”
“RICH JANES”
→Massimo De Ambrosis
Elizabeth Hurley“ADALINE GUNNE”
“ADALINE GUNNE”
→Cristiana Lionello
Ciarán Hinds“LOUIS WAGNER”
“LOUIS WAGNER”
→Francesco Pannofino
Ulrich Thomsen“JOHN HONTVEDT”
“JOHN HONTVEDT”
→Nino Prester
Anders W. Berthelsen“EVAN CHRISTENSON”
“EVAN CHRISTENSON”
→Vittorio De Angelis
KC
Katrin Cartlidge“KAREN CHRISTENSON”
“KAREN CHRISTENSON”
→Roberta Gasparetti
RD
Richard Donat“PLAISTED”
“PLAISTED”
→Dario Penne
Vinessa Shaw“ANETHE”
“ANETHE”
→Georgia Lepore

Torna al catalogo