Catalogo opere

Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il piccolo Nicolas e i suoi genitori
Le petit Nicolas
2009FRA 91 min
RegiaLaurent Tirard
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
- MGMaxime Godart“NICOLAS”“NICOLAS”
Valérie Lemercier“MADRE DI NICOLAS”“MADRE DI NICOLAS”
Kad Merad“PADRE DI NICOLAS”“PADRE DI NICOLAS”- CVCharles Vaillant“GEOFFROY”“GEOFFROY”
- DFDamien Ferdel“AGNAN”“AGNAN”
- VCVincent Claude“ALCESTE”“ALCESTE”
- GPGermain Petit Damico“RUFUS”“RUFUS”
- BABenjamin Averty“EUDES”“EUDES”
Victor Carles“CLOTAIRE”“CLOTAIRE”- VTVirgile Tirard“JOACHIM”“JOACHIM”
Sandrine Kiberlain“MAESTRA”“MAESTRA”
Michel Duchaussoy“PRESIDE DELLA SCUOLA”“PRESIDE DELLA SCUOLA”
François-Xavier Demaison“PAVONE”“PAVONE”
Daniel Prévost“MOUCHEBOUME”“MOUCHEBOUME”- NCNathalie Cerda“MADAME MOUCHEBOUME”“MADAME MOUCHEBOUME”→voce non assegnata
Serge Riaboukine“FRANCIS LEBORGNE”“FRANCIS LEBORGNE”→voce non assegnata
Louise Bourgoin“FIORAIA”“FIORAIA”→voce non assegnata
