Catalogo opere
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il segnato
Paranormal Activity The Marked Ones
2014USA 84 min
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
18 ruoli
- AJAndrew Jacobs“JESSE”“JESSE”
- JDJorge Diaz“HECTOR”“HECTOR”
Richard Cabral“ARTURO”“ARTURO”
Gabrielle Walsh“MARISOL”“MARISOL”- RVRenee Victor“IRMA, nonna di Jesse”“IRMA, nonna di Jesse”
Carlos Pratts“OSCAR HERNANDEZ”“OSCAR HERNANDEZ”→voce non assegnata- CTCatherine Toribio“PENELOPE”“PENELOPE”
- NGNoemi Gonzalez“EVETTE”“EVETTE”→voce non assegnata
- GFGigi Feshold“NATALIE”“NATALIE”
- DSDavid Saucedo“CESAR ARISTA”“CESAR ARISTA”
- JWJulian Works“PABLO”“PABLO”→voce non assegnata
Molly Ephraim“ALI REY”“ALI REY”- AAAlonso Alvarez“EBER”“EBER”
- GSGloria Sandoval“ANA SANCHEZ”“ANA SANCHEZ”
Katie Featherston“KATIE adulta”“KATIE adulta”- CCChloe Csengery“KATIE giovane”“KATIE giovane”→voce non assegnata
- JTJessica Tyler Brown“KRISTY giovane”“KRISTY giovane”→voce non assegnata
Micah Sloat“MICAH”“MICAH”