Catalogo opere

Serie tv2018
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Isabel
2018ESP
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
28 ruoli
- MJMichelle Jenner“ISABELLA I DI CASTIGLIA”“ISABELLA I DI CASTIGLIA”
- RSRodolfo Sancho“FERDINANDO II D'ARAGONA”“FERDINANDO II D'ARAGONA”
- RMRamón Madaula“GONZALO CHACON”“GONZALO CHACON”
Sergio Peris-Mencheta“GONZALO FERNANDEZ DE CORDOBA”“GONZALO FERNANDEZ DE CORDOBA”
Pedro Casablanc“ALFONSO CARRILLO”“ALFONSO CARRILLO”- WMWilliam Miller“BELTRAN DE LA CUEVA”“BELTRAN DE LA CUEVA”
Bárbara Lennie“GIOVANNA D'AVIZ”“GIOVANNA D'AVIZ”- JMJuan Meseguer“DIEGO DE MENDOZA”“DIEGO DE MENDOZA”
- PDPablo Derqui“ENRICO IV DI CASTIGLIA”“ENRICO IV DI CASTIGLIA”
- VEVíctor Elías“ALFONSO DI CASTIGLIA”“ALFONSO DI CASTIGLIA”
- GGGinés García Millán“JUAN PACHECO”“JUAN PACHECO”
- CSClara Sanchís“ISABELLA DEL PORTOGALLO”“ISABELLA DEL PORTOGALLO”
- JDJordi Díaz“ANDRES CABRERA”“ANDRES CABRERA”
- ASAinhoa Santamaria“BEATRICE DI BOBADILLA”“BEATRICE DI BOBADILLA”
- MVMónica Vic“CLARA ALVARNAEZ”“CLARA ALVARNAEZ”→voce non assegnata
Javier Rey“DIEGO PACHECO”“DIEGO PACHECO”→voce non assegnata- AHAndrés Herrera“PEDRO GONZALEZ DE MENDOZA”“PEDRO GONZALEZ DE MENDOZA”→voce non assegnata
- CSCarmen Sánchez“GIOVANNA DI TRISTAMARA”“GIOVANNA DI TRISTAMARA”
- JBJordi Banacolocha“GIOVANNI II D'ARAGONA”“GIOVANNI II D'ARAGONA”
- EAErnesto Arias“PEDRO DE PERALTA”“PEDRO DE PERALTA”→voce non assegnata
- DADaniel Albaladejo“ALFONSO V DI PORTOGALLO”“ALFONSO V DI PORTOGALLO”
- ABAlberto Berzal“PIETRO DI CASTIGLIA”“PIETRO DI CASTIGLIA”→voce non assegnata
- PPPere Ponce“GUTIERRE DE CARDENAS”“GUTIERRE DE CARDENAS”→voce non assegnata
- BEBlanca Espino“ALDONZA DE IVORRA”“ALDONZA DE IVORRA”→voce non assegnata
- CVCésar Vea“PIETRO GIRON”“PIETRO GIRON”
- AQArturo Querejeta“ALFONSO DE FONSECA”“ALFONSO DE FONSECA”→voce non assegnata
- FSFernando Sansegundo“ANTONIO JACOBO DE VENERIS”“ANTONIO JACOBO DE VENERIS”→voce non assegnata
- NLNacho López“ALONSO DE PALENCIA”“ALONSO DE PALENCIA”→voce non assegnata
