Catalogo opere
Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Isola 10
Dawson, Isla 10
2009CHL 114 min
RegiaMiguel Littin
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
Benjamín Vicuña“SERGIO BITAR”“SERGIO BITAR”- CdCristián de la Fuente“TEN. LABARCA”“TEN. LABARCA”
- PKPablo Krög“DON JOSE' TOHA'”“DON JOSE' TOHA'”
- SHSergio Hernández“COM. FELLAY”“COM. FELLAY”
- LDLuis Dubó“SERG. FIGUEROA”“SERG. FIGUEROA”
- JMJose Martín“DON OSVALDO PUCCIO”“DON OSVALDO PUCCIO”
- MVMatias Vega“OSVALDO PUCCIO FIGLIO”“OSVALDO PUCCIO FIGLIO”→voce non assegnata
- HVHoracio Videla“DOTT. ARTURO GIRON”“DOTT. ARTURO GIRON”
- AGAlejandro Goic“CAP. SALAZAR”“CAP. SALAZAR”
- CMCaco Monteiro“FERNANDO FLORES”“FERNANDO FLORES”
- ASAndres Skoknic“ORLANDO LETELIER”“ORLANDO LETELIER”→voce non assegnata
- EFElvis Fuentes“CLODOMIRO ALMEYDA”“CLODOMIRO ALMEYDA”→voce non assegnata
- PVPedro Villagra“SOTTUFFICIALE BARRIGA”“SOTTUFFICIALE BARRIGA”