Catalogo opere
Film1976
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Italia a mano armata
1976ITA 100 min
Il commissario Betti, stavolta in servizio a Torino, ben coadiuvato dal maresciallo Ferrari, è sulle tracce di una banda composta da quattro banditi, che nel capoluogo piemontese ha sequestrato un piccolo scuolabus su cui viaggia una mezza dozzina di bambini, diretti a scuola. A seguito di una telefonata fatta da uno dei rapitori alla madre di uno dei bambini rapiti, si scopre che la provenienza di tale chiamata proviene dalla periferia di Milano. Betti quindi si reca nel capoluogo lombardo, dove ritrova il commissario Arpino, suo amico e figura più saggia e prudente, che lo aiuterà nelle indagini.
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
16 ruoli
- MMMaurizio Merli“COMMISS. BETTI”“COMMISS. BETTI”
- RPRaymond Pellegrin“COMMISS. ARPINO”“COMMISS. ARPINO”
John Saxon“JEAN ALBERTELLI”“JEAN ALBERTELLI”- DDDaniele Dublino“LUZZI, IL DELINQUENTE CON ACCENTO FRANCESE”“LUZZI, IL DELINQUENTE CON ACCENTO FRANCESE”
- MVMassimo Vanni“MASSIMO FABBRI, L'AGENTE INFILTRATO”“MASSIMO FABBRI, L'AGENTE INFILTRATO”
Mirella D'Angelo“LUISA, LA SORELLA DEL RAGAZZO UCCISO”“LUISA, LA SORELLA DEL RAGAZZO UCCISO”
Toni Ucci“RAFFAELE CACACE”“RAFFAELE CACACE”- ABAldo Barberito“MARESCIALLO FERRARI”“MARESCIALLO FERRARI”
- SFSergio Fiorentini“SALVATORE MANCUSO”“SALVATORE MANCUSO”
- CVCarlo Valli“ROCCHI, IL DELIQUENTE CHE SCAPPA DAI TETTI”“ROCCHI, IL DELIQUENTE CHE SCAPPA DAI TETTI”
- FAFortunato Arena“CARLO MOREL”“CARLO MOREL”
- GVGiovanni Vannini“IL MAGISTRATO CHE ARRESTA BETTI”“IL MAGISTRATO CHE ARRESTA BETTI”
- PDPhilip Dallas“DIRETTORE DEL CARCERE”“DIRETTORE DEL CARCERE”
- CDCesare Di Vito“DOTTORE”“DOTTORE”
- ALAdolfo Lastretti“LAZZARI”“LAZZARI”
Enzo Andronico“ANTONIO BORETTI, IL PALO NELLA BANCA”“ANTONIO BORETTI, IL PALO NELLA BANCA”