Catalogo opere
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Jack Ryan - L'iniziazione
Jack Ryan Shadow Recruit
2014USA 105 min
RegiaKenneth Branagh
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
Chris Pine“JACK RYAN”“JACK RYAN”
Keira Knightley“CATHY MULLER”“CATHY MULLER”
Kevin Costner“THOMAS HARPER”“THOMAS HARPER”
Kenneth Branagh“VIKTOR CHEREVIN”“VIKTOR CHEREVIN”- SASeth Ayott“TEDDY HEFFERMAN”“TEDDY HEFFERMAN”
- AUAlec Utgoff“ALEKSANDR BOROVSKY”“ALEKSANDR BOROVSKY”→voce non assegnata
- NANonso Anozie“EMBEE DENG”“EMBEE DENG”
Colm Feore“ROB BEHRINGER”“ROB BEHRINGER”
Gemma Chan“AMY CHANG”“AMY CHANG”→voce non assegnata
David Paymer“DIXON LEWIS”“DIXON LEWIS”
Karen David“AGENTE CAPO FBI”“AGENTE CAPO FBI”→voce non assegnata- ERErich Redman“ANZIANO SACERDOTE”“ANZIANO SACERDOTE”