Catalogo opere
Serie tv
Il commissario Dupin
Kommissar Dupin
2017DEU
Edizione Italiana: Paola Tucci (Ep.1-7); Alessandra Pezzotti (Ep.8) (Rai 2)
Coordinamento Organizzativo: Giulia De Angelis
Doppiaggio Italiano: Labibi.It (Ep.1-7); Iyuno Italy (Ep.8)
Sonorizzazione: N.C. (Ep.1-7); Iyuno Italy (Ep.8)
Coordinamento Organizzativo: Giulia De Angelis
Doppiaggio Italiano: Labibi.It (Ep.1-7); Iyuno Italy (Ep.8)
Sonorizzazione: N.C. (Ep.1-7); Iyuno Italy (Ep.8)
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
39 ruoli
“COMM. GEORGES DUPIN”“COMM. GEORGES DUPIN”- AB“NOLWENN”“NOLWENN”
- JG“ISP. KADEG”“ISP. KADEG”
- US“PREFETTO LOCMARIAQUER”“PREFETTO LOCMARIAQUER”
- LB“ISP. RIWAL”“ISP. RIWAL”
- HG“DOTT. GARREG”“DOTT. GARREG”
- —“MORGANE CASSEL”“MORGANE CASSEL”
- WK“ANDRE' PENNEC”“ANDRE' PENNEC”
- SC“CATHERINE PENNEC”“CATHERINE PENNEC”
- ES“FREDERIC BEAUVOIS”“FREDERIC BEAUVOIS”
- GR“FRANCINE LAJOUX”“FRANCINE LAJOUX”
- AL“MURIEL LEFORT”“MURIEL LEFORT”
- AK“PASCAL NUZ”“PASCAL NUZ”
- MS“SOLENN NUZ”“SOLENN NUZ”
- MW“MARC LEUSSOT”“MARC LEUSSOT”
- EZ“CLAIRE CHAUFFIN”“CLAIRE CHAUFFIN”
“PROF. YVES LE BERRE-RYCKEBOEREC”“PROF. YVES LE BERRE-RYCKEBOEREC”- MH“JULIETTE BURGIOT”“JULIETTE BURGIOT”
- CS“CATHERINE DAERON”“CATHERINE DAERON”
- JR“CLAIRE”“CLAIRE”
- AW“SOPHIE BANDOL”“SOPHIE BANDOL”
- NB“MEDICO LEGALE”“MEDICO LEGALE”
“CHARLES MORIN”“CHARLES MORIN”- DL“GAETANE GOCHAT”“GAETANE GOCHAT”
- —“PROF. LAPOINTE”“PROF. LAPOINTE”
- CH“CLAIRE LANNOY”“CLAIRE LANNOY”
- KH“ALIZEE DURAND / MARLENE MITOU”“ALIZEE DURAND / MARLENE MITOU”
- NV“GILBERT DURAND”“GILBERT DURAND”
- —“ROHANNE”“ROHANNE”
- OV“ADELINE TERRIER”“ADELINE TERRIER”
“BASTIEN TERRIER”“BASTIEN TERRIER”- PS“PAUL PICARD”“PAUL PICARD”
- —“YANNICK”“YANNICK”
- TS“VIRGINIE DUPIN”“VIRGINIE DUPIN”
- HB“BRECAN PRIZIAC”“BRECAN PRIZIAC”
- AB“SIERENE CLÉAC”Amy Benkenstein“SIERENE CLÉAC”
“JODOC LUZEL”“JODOC LUZEL”- KG“MAELLE CHABOSEAU”“MAELLE CHABOSEAU”
- JK“FÉLIX CHABOSEAU”“FÉLIX CHABOSEAU”