Il grande network del doppiaggio

L'evocazione - The Conjuring

Film2013

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

L'evocazione - The Conjuring

The Conjuring

2013USA 112 min

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Fabrizio Pucci Fabrizio Pucci

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Francesca Lucchese

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Vera Farmiga“LORRAINE WARREN”
“LORRAINE WARREN”
→Sabrina Duranti
Patrick Wilson“ED WARREN”
“ED WARREN”
→Massimiliano Manfredi
Lili Taylor“CAROLYN PERRON”
“CAROLYN PERRON”
→Laura Boccanera
Ron Livingston“ROGER PERRON”
“ROGER PERRON”
→Francesco Bulckaen
SC
Shanley Caswell“ANDREA PERRON”
“ANDREA PERRON”
→Joy Saltarelli
HM
Hayley McFarland“NANCY PERRON”
“NANCY PERRON”
→Emanuela Ionica
Joey King“CHRISTINE PERRON”
“CHRISTINE PERRON”
→Vittoria Bartolomei
Mackenzie Foy“CINDY PERRON”
“CINDY PERRON”
→Sara Labidi
KD
Kyla Deaver“APRIL PERRON”
“APRIL PERRON”
→Arianna Vignoli
Shannon Kook“DREW”
“DREW”
→Alessio Puccio
John Brotherton“BRAD”
“BRAD”
→Francesco Pezzulli
Sterling Jerins“JUDY WARREN”
“JUDY WARREN”
→voce non assegnata
MG
Marion Guyot“GEORGIANA MORAN”
“GEORGIANA MORAN”
→Franca Lumachi
Steve Coulter“PADRE GORDAN”
“PADRE GORDAN”
→Oliviero Dinelli
JB
Joseph Bishara“BATHSHEBA”
“BATHSHEBA”
→voce non assegnata
AP
Arnell Powell“REPORTER”
“REPORTER”
→Paolo Marchese

Torna al catalogo