Catalogo opere
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
L'insulto
L'insulte
2017FRA, BEL, LBN, CYP, USA 112 min
RegiaZiad Doueiri
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
- AKAdel Karam“TONY HANNA”“TONY HANNA”
- KEKamel El Basha“YASSER ABDALLAH SALAMEH”“YASSER ABDALLAH SALAMEH”
- CSCamille Salameh“WAJDI WEHBE”“WAJDI WEHBE”
- DBDiamand Bou Abboud“NADINE WEHBE”“NADINE WEHBE”
- RHRita Hayek“SHIRINE HANNA”“SHIRINE HANNA”
- TJTalal Jurdi“TALAL”“TALAL”
Carlos Chahine“GIUDICE CHAHINE”“GIUDICE CHAHINE”- JKJulia Kassar“GIUDICE COLETTE MANSOUR”“GIUDICE COLETTE MANSOUR”→voce non assegnata
- CCChristine Choueiri“MANAL SALAMEH”“MANAL SALAMEH”
- RTRifaat Torbey“SAMIR GEAGEA”“SAMIR GEAGEA”
- GDGeorges Daoud“GEORGES HANNA”“GEORGES HANNA”
Elie Njeim“ELIE”“ELIE”