Catalogo opere
Film1987
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
25 ruoli
Dan Aykroyd“JOE FRIDAY”“JOE FRIDAY”
Tom Hanks“PEP STREEBEK”“PEP STREEBEK”
Christopher Plummer“REV. JONATHAN WHIRLEY”“REV. JONATHAN WHIRLEY”- HMHarry Morgan“CAP. GANNON”“CAP. GANNON”
Alexandra Paul“CONNIE SWAIL”“CONNIE SWAIL”- JOJack O'Halloran“EMIL MUZZ”“EMIL MUZZ”
Elizabeth Ashley“JANE KIRKPATRICK”“JANE KIRKPATRICK”- DCDabney Coleman“JERRY CAESAR”“JERRY CAESAR”
- KFKathleen Freeman“ENID BORDEN”“ENID BORDEN”
Bruce Gray“SINDACO PETER PARVIN”“SINDACO PETER PARVIN”- LPLenka Peterson“NONNA MUNDY”“NONNA MUNDY”
- JJJulia Jennings“SYLVIA WISS”“SYLVIA WISS”
- LALisa Aliff“APRIL”“APRIL”
- JAJoe Altmark“IL LATTAIO”“IL LATTAIO”→voce non assegnata
Fred Asparagus“TITO PROVENCAL”“TITO PROVENCAL”→voce non assegnata
Peter Aykroyd“FALSO POLIZIOTTO #1”“FALSO POLIZIOTTO #1”- CSCasey Sander“FALSO POLIZIOTTO #2”“FALSO POLIZIOTTO #2”
- PLPeter Leeds“ROY GREST”“ROY GREST”
- SESandra Eng“REPORTER TV”“REPORTER TV”
- KFKimberly Foster“BETSY BLEES”“BETSY BLEES”→voce non assegnata
Marshall Maurice Mitchell“BALORDO #1”“BALORDO #1”- RGRuben Garfias“BALORDO #2”“BALORDO #2”
- SQStuart Quan“BALORDO #3”“BALORDO #3”→voce non assegnata
- JCJosh Cruze“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”
- BWBill Wittman“VOCE FUORI CAMPO ALL'INIZIO E ALLA FINE DEL FILM”“VOCE FUORI CAMPO ALL'INIZIO E ALLA FINE DEL FILM”