La spia - A Most Wanted Man

Name: La spia - A Most Wanted Man
Released: 2014-01-01
Duration: 121 min

A Most Wanted Man

2014GBR 121 min

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Philip Seymour Hoffman“GUNTHER BACHMANN”
“GUNTHER BACHMANN”
→Francesco Pannofino
Rachel McAdams“ANNABEL RICHTER”
“ANNABEL RICHTER”
→Federica De Bortoli
Willem Dafoe“TOMMY BRUE”
“TOMMY BRUE”
→Massimo Lopez
Robin Wright“MARTHA SULLIVAN”
“MARTHA SULLIVAN”
→Emanuela Rossi
Grigoriy Dobrygin“ISSA KARPOV”
“ISSA KARPOV”
→Stefano Andrea Macchi
DA
Derya Alabora“LEYLA”
“LEYLA”
→voce non assegnata
Daniel Brühl“MAX”
“MAX”
→Francesco Pezzulli
Nina Hoss“ERNA FREY”
“ERNA FREY”
→Chiara Colizzi
HG
Herbert Grönemeyer“MICHAEL AXELROD”
“MICHAEL AXELROD”
→Saverio Indrio
HE
Homayour Ershadi“DOTT. FAISAL ABDULLAH”
“DOTT. FAISAL ABDULLAH”
→Hossein Taheri
MD
Mehdi Dehbi“JAMAL ABDULLAH”
“JAMAL ABDULLAH”
→Flavio Aquilone
Martin Wuttke“ERHARDT”
“ERHARDT”
→Alessandro Ballico
KU
Kostja Ullmann“RASHEED”
“RASHEED”
→voce non assegnata
Vicky Krieps“NIKI”
“NIKI”
→Emanuela Damasio
RB
Rainer Bock“DIETER MOHR”
“DIETER MOHR”
→Ambrogio Colombo
TY
Tamer Yigit“MELIK OKTAY”
“MELIK OKTAY”
→Daniele Raffaeli
BS
Benrhard Schutz“OTTO KELLER”
“OTTO KELLER”
→Luciano Roffi
MV
Max Volkert Martens“OTTO BURGDORF”
“OTTO BURGDORF”
→Mario Bombardieri