Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
La promessa (TV 2023)
Serie TV2023
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie TV

La promessa (TV 2023)

La promesa
2023ESP
Distribuzione
Mediaset
Edizione italiana
Roberta Morelli
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
CDS Sefit srl
Dialoghi italiani
DOTZEROAlessandra PatacchiniLuigi RagniMassimo LocchiMaurizio FiorentiniNadia CapponiPaolo ModugnoMaurizio FiorentiniPaolo Modugno
Direzione del doppiaggio
Roberta GregantiAlessio PuccioVittorio GuerrieriBarbara PitottiMarco Baroni
Assistente al doppiaggio
Lavinia LoziDamiano Settimi
Fonico di doppiaggio
Ivan FacchiniMarco Santopaolo
Fonico di mix
Gabriele Gubbini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

28 ruoli · preferenze salvate nel browser
AG
Attore
Ana Garcés
“JANA EXPOSITO”
Voce italiana
Luisa D'Aprile
LD
AS
Attore
Arturo Sancho
“MANUEL DE LUJAN EZQUERDO”
Voce italiana
Davide Albano
EM
Attore
Eva Martín
“CRUZ EZQUERDO”
Voce italiana
Roberta Greganti
RG
MR
Attore
Manuel Regueiro
“ALONSO DE LUJAN”
Voce italiana
Marco Balzarotti
JC
Attore
Jordi Coll
“TOMAS DE LUJAN”
Voce italiana
Luca Ferrante
LF
CA
Attore
Carmen Asecas
“CATALINA DE LUJAN”
Voce italiana
Deborah Ciccorelli
DC
MC
Attore
María Castro
“PIA ADARRE”
Voce italiana
Alessandra Cerruti
AC
JC
Attore
Joaquín Climent
“ROMULO BAEZA”
Voce italiana
Pierluigi Astore
PA
AB
Attore
Alicia Bercán
“LEONOR DE LUJAN EZQUERDO”
Voce italiana
Maria Elena Arpaia
ME
Antonio Velázquez
Attore
Antonio Velázquez
“MAURO MORENO”
Voce italiana
Omar Vitelli
OV
AD
Attore
Andrea Del Rio
“TERESA VILLAMIL”
Voce italiana
Elena Fiorenza
EF
CS
Attore
Carmen Flores Sandoval
“SIMONA MARTINEZ”
Voce italiana
Valeria Perilli
VP
TQ
Attore
Teresa Quintero
“CANDELA GARCIA”
Voce italiana
Laura Nicolò
LN
PL
Attore
Paula Losada
“JIMENA DE LOS INFANTES”
Voce italiana
Loretta Di Pisa
AP
Attore
Amparo Piñero
“MARTINA DE LUJAN”
Voce italiana
Giorgia Brunori
GB
AG
Attore
Alberto González
“JUAN EZQUERDO”
Voce italiana
Stefano Oppedisano
XL
Attore
Xavi Lock
“CURRO DE LA MATA EZQUERDO”
Voce italiana
Mattia Gajani Billi
MM
Attore
Marga Martinez
“PETRA ARCOS”
Voce italiana
Laura Mercatali
LM
EF
Attore
Enrique Fortún
“LOPE RUIZ”
Voce italiana
Alessio Puccio
SM
Attore
Sara Molina
“MARIA FERNANDEZ”
Voce italiana
Sara Imbriani
MG
Attore
Mario García
“SALVADOR ROMEA”
Voce italiana
Danny Francucci
GS
Attore
Guillermo Serrano
“LORENZO DE LA MATA”
Voce italiana
Alessandro Capra
RD
Attore
Rafa De Vera
“CONRADO FUNES”
Voce italiana
Vittorio Guerrieri
CG
Attore
Chico García
“DON CAMILLO”
Voce italiana
Marco Benvenuto
MB
MZ
Attore
Mario Zorrilla
“TADEO”
Voce italiana
Massimiliano Virgilii
AM
Attore
Alicia Moruno
“EUGENIA EZQUERDO”
Voce italiana
Patrizia Burul
PB
MO
Attore
Marcos Orengo
“FELICIANO ARCOS”
Voce italiana
Simone Veltroni
SV
MQ
Attore
Marianela Quintero Jacome
“DIANA”
Voce italiana
Mariangela Salmi
MS
Torna al catalogo