Catalogo opere
Soap opere e telenovele2023
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Soap opere e telenovele
La promessa (TV 2023)
La promesa
2023ESP
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
28 ruoli
- AGAna Garcés“JANA EXPOSITO”“JANA EXPOSITO”
- ASArturo Sancho“MANUEL DE LUJAN EZQUERDO”“MANUEL DE LUJAN EZQUERDO”
- EMEva Martín“CRUZ EZQUERDO”“CRUZ EZQUERDO”
- MRManuel Regueiro“ALONSO DE LUJAN”“ALONSO DE LUJAN”
- JCJordi Coll“TOMAS DE LUJAN”“TOMAS DE LUJAN”
- CACarmen Asecas“CATALINA DE LUJAN”“CATALINA DE LUJAN”
- MCMaría Castro“PIA ADARRE”“PIA ADARRE”
- JCJoaquín Climent“ROMULO BAEZA”“ROMULO BAEZA”
- ABAlicia Bercán“LEONOR DE LUJAN EZQUERDO”“LEONOR DE LUJAN EZQUERDO”
Antonio Velázquez“MAURO MORENO”“MAURO MORENO”- ADAndrea Del Rio“TERESA VILLAMIL”“TERESA VILLAMIL”
- CSCarmen Flores Sandoval“SIMONA MARTINEZ”“SIMONA MARTINEZ”
- TQTeresa Quintero“CANDELA GARCIA”“CANDELA GARCIA”
- PLPaula Losada“JIMENA DE LOS INFANTES”“JIMENA DE LOS INFANTES”
- APAmparo Piñero“MARTINA DE LUJAN”“MARTINA DE LUJAN”
- AGAlberto González“JUAN EZQUERDO”“JUAN EZQUERDO”
- XLXavi Lock“CURRO DE LA MATA EZQUERDO”“CURRO DE LA MATA EZQUERDO”
- MMMarga Martinez“PETRA ARCOS”“PETRA ARCOS”
- EFEnrique Fortún“LOPE RUIZ”“LOPE RUIZ”
- SMSara Molina“MARIA FERNANDEZ”“MARIA FERNANDEZ”
- MGMario García“SALVADOR ROMEA”“SALVADOR ROMEA”
- GSGuillermo Serrano“LORENZO DE LA MATA”“LORENZO DE LA MATA”
- RDRafa De Vera“CONRADO FUNES”“CONRADO FUNES”
- CGChico García“DON CAMILLO”“DON CAMILLO”
- MZMario Zorrilla“TADEO”“TADEO”
- AMAlicia Moruno“EUGENIA EZQUERDO”“EUGENIA EZQUERDO”
- MOMarcos Orengo“FELICIANO ARCOS”“FELICIANO ARCOS”
- MQMarianela Quintero Jacome“DIANA”“DIANA”